古塞 古塞
曾经古塞间，万里控长关。
卧日边鼙旧，嘶风战马闲。
戍楼喧暮角，羌笛怨空山。
应贺升平久，车书混八蛮。
曾經古塞間，萬里控長關。
臥日邊鼙舊，嘶風戰馬閒。
戍樓喧暮角，羌笛怨空山。
應賀昇平久，車書混八蠻。
分享
译文
曾经在古代边塞之间，万里控长关。躺在太阳旁边鼙旧，嘶风战马闲。戍楼纷纷暮角，羌笛怨空山。应祝贺升平很久，车轨文字八蛮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾經在古代邊塞之間，萬里控長關。躺在太陽旁邊鼙舊，嘶風戰馬閒。戍樓紛紛暮角，羌笛怨空山。應祝賀昇平很久，車軌文字八蠻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了古代边塞的壮阔景象，通过戍楼、羌笛等元素渲染了边疆的荒凉与戍卒的思乡之情。‘古塞’指的是古代边塞，‘长关’指的是边塞的关隘。‘鼙’是指古代战争中用来发信号的鼓，‘战马闲’则表达了战马的闲置与戍卒的无奈。‘暮角’指黄昏时分吹响的号角，‘羌笛’是古代西北地区的一种笛子，常用来表达哀怨之情。‘升平久’指的是长期的和平时期，‘车书混八蛮’意指各地文化融合，八蛮指的是边疆地区的少数民族。詩中描述了古代邊塞的壯闊景象，通過戍樓、羌笛等元素渲染了邊疆的荒涼與戍卒的思鄉之情。‘古塞’指的是古代邊塞，‘長關’指的是邊塞的關隘。‘鼙’是指古代戰爭中用來發信號的鼓，‘戰馬閒’則表達了戰馬的閒置與戍卒的無奈。‘暮角’指黃昏時分吹響的號角，‘羌笛’是古代西北地區的一種笛子，常用來表達哀怨之情。‘昇平久’指的是長期的和平時期，‘車書混八蠻’意指各地文化融合，八蠻指的是邊疆地區的少數民族。
赏析
曾经在古代边塞之间，万里控长关。躺在太阳旁边鼙旧，嘶风战马闲。戍楼纷纷暮角，羌笛怨空山。应祝贺升平很久，车轨文字八蛮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曾經在古代邊塞之間，萬里控長關。躺在太陽旁邊鼙舊，嘶風戰馬閒。戍樓紛紛暮角，羌笛怨空山。應祝賀昇平很久，車軌文字八蠻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考