代张元老上许漕 代張元老上許漕
文章摛锦已堆胸,直指威声府仰中。
蜀部星高千幛静,平舆龙起一渊空。
阅人妙学函明镜,飞镝清心本素风。
垂手污涂收酱瓿,为怜识字老扬雄。
文章摛錦已堆胸,直指威聲府仰中。
蜀部星高千幛靜,平輿龍起一淵空。
閱人妙學函明鏡,飛鏑清心本素風。
垂手污塗收醬瓿,爲憐識字老揚雄。
分享
译文
文章搞锦已经堆胸,直指声威府仰中。蜀部星高千嶂静,平舆县龙在一个深空。阅人好学函明镜,飞箭清心本素风。双手污染途径收集酱瓿,为怜悯识字老扬雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章搞錦已經堆胸,直指聲威府仰中。蜀部星高千嶂靜,平輿縣龍在一個深空。閱人好學函明鏡,飛箭清心本素風。雙手污染途徑收集醬瓿,爲憐憫識字老揚雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘摛锦’指写作才华横溢,‘威声府仰中’形容声望显赫,‘蜀部星高’比喻蜀地风光秀丽,‘平舆龙起’形容气势磅礴,‘飞镝清心’比喻心志高远,‘素风’指纯洁的风气,‘酱瓿’指盛酱的瓶子,‘扬雄’指西汉文学家扬雄,此处以扬雄代指老者,表达对老者识字的敬重。詩中‘摛錦’指寫作才華橫溢,‘威聲府仰中’形容聲望顯赫,‘蜀部星高’比喻蜀地風光秀麗,‘平輿龍起’形容氣勢磅礴,‘飛鏑清心’比喻心志高遠,‘素風’指純潔的風氣,‘醬瓿’指盛醬的瓶子,‘揚雄’指西漢文學家揚雄,此處以揚雄代指老者,表達對老者識字的敬重。
赏析
文章搞锦已经堆胸,直指声威府仰中。蜀部星高千嶂静,平舆县龙在一个深空。阅人好学函明镜,飞箭清心本素风。双手污染途径收集酱瓿,为怜悯识字老扬雄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文章搞錦已經堆胸,直指聲威府仰中。蜀部星高千嶂靜,平輿縣龍在一個深空。閱人好學函明鏡,飛箭清心本素風。雙手污染途徑收集醬瓿,爲憐憫識字老揚雄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考