从辟沪南道中晓征三首 從闢滬南道中曉徵三首

cóng pì hù nán dào zhōng xiǎo zhēng sān shǒu

李新 宋 李新 宋

lǐ xīn · sòng

标签： 诗词詩詞

貂diāo裘qiú紫zǐ帽mào日rì程chéng程chéng，不bù得dé修xiū途tú一yī纸zhǐ平píng。

作zuò雪xuě晓xiǎo天tiān梅méi萼è重zhòng，压yā尘chén小xiǎo雨yǔ马mǎ蹄tí轻qīng。

随suí身shēn诗shī酒jiǔ三sān劲jìn敌dí，入rù眼yǎn山shān川chuān几jǐ画huà屏píng。

到dào日rì未wèi须xū投tóu我wǒ辖xiá，为wèi烧shāo兰lán水shuǐ濯zhuó繁fán缨yīng。

貂裘紫帽日程程，不得修途一纸平。

作雪晓天梅萼重，压尘小雨马蹄轻。

随身诗酒三劲敌，入眼山川几画屏。

到日未须投我辖，为烧兰水濯繁缨。

貂裘紫帽日程程，不得修途一紙平。

作雪曉天梅萼重，壓塵小雨馬蹄輕。

隨身詩酒三勁敵，入眼山川幾畫屏。

到日未須投我轄，爲燒蘭水濯繁纓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

貂皮大衣紫帽天程程，不能修途中一纸平。作雪知道天梅花重，压尘小雨马蹄轻。随身诗酒三劲敌，进入眼山川几乎画屏。来到的时候不需要投我管辖，为烧兰水洗涤繁缨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貂皮大衣紫帽天程程，不能修途中一紙平。作雪知道天梅花重，壓塵小雨馬蹄輕。隨身詩酒三勁敵，進入眼山川幾乎畫屏。來到的時候不需要投我管轄，爲燒蘭水洗滌繁纓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

貂裘：貂皮大衣；紫帽：紫色帽子；日程程：形容路途遥远；修途：修整道路；梅萼：梅花的花瓣；压尘：沾染尘埃；小雨：细雨；马蹄轻：马蹄轻盈；劲敌：强劲的对手；诗酒：诗和酒；辖：管辖；兰水：兰花水；繁缨：繁复的装饰。貂裘：貂皮大衣；紫帽：紫色帽子；日程程：形容路途遙遠；修途：修整道路；梅萼：梅花的花瓣；壓塵：沾染塵埃；小雨：細雨；馬蹄輕：馬蹄輕盈；勁敵：強勁的對手；詩酒：詩和酒；轄：管轄；蘭水：蘭花水；繁纓：繁複的裝飾。

赏析

貂皮大衣紫帽天程程，不能修途中一纸平。作雪知道天梅花重，压尘小雨马蹄轻。随身诗酒三劲敌，进入眼山川几乎画屏。来到的时候不需要投我管辖，为烧兰水洗涤繁缨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考貂皮大衣紫帽天程程，不能修途中一紙平。作雪知道天梅花重，壓塵小雨馬蹄輕。隨身詩酒三勁敵，進入眼山川幾乎畫屏。來到的時候不需要投我管轄，爲燒蘭水洗滌繁纓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表