次韵宋都运庆豳学成 次韻宋都運慶豳學成

cì yùn sòng dōu yùn qìng bīn xué chéng

李新 宋 李新 宋

lǐ xīn · sòng

标签: 诗词詩詞

我wǒ昨zuó行xíng邠bīn郊jiāo,徒tú驭yù颜yán色sè欣xīn。

周zhōu道dào日rì已yǐ远yuǎn,犹yóu复fù见jiàn仁rén人rén。

所suǒ挟xié一yī世shì旧jiù,至zhì前qián岂qǐ无wú因yīn。

载zài赓gēng七qī月yuè诗shī,古gǔ风fēng亦yì已yǐ臻zhēn。

如rú今jīn天tiān上shàng士shì,气qì伟wěi而ér多duō闻wén。

政zhèng成chéng泮pàn宫gōng新xīn,要yào起qǐ后hòu学xué勤qín。

加jiā我wǒ以yǐ数shù年nián,便biàn与yǔ张zhāng范fàn邻lín。

明míng当dāng游yóu泾jīng河hé,即jí是shì泗sì水shuǐ滨bīn。

我昨行邠郊,徒驭颜色欣。

周道日已远,犹复见仁人。

所挟一世旧,至前岂无因。

载赓七月诗,古风亦已臻。

如今天上士,气伟而多闻。

政成泮宫新,要起后学勤。

加我以数年,便与张范邻。

明当游泾河,即是泗水滨。

我昨行邠郊,徒馭顏色欣。

周道日已遠,猶復見仁人。

所挾一世舊,至前豈無因。

載賡七月詩,古風亦已臻。

如今天上士,氣偉而多聞。

政成泮宮新,要起後學勤。

加我以數年,便與張範鄰。

明當遊涇河,即是泗水濱。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我昨天走在郊外,只是控制颜色欣。周道时间已远,还见仁慈的人。所挟一代旧,到以前难道没有通过。载体现七月诗,古代风也已经达到。如今天上士,气特异,多听。政成泮宫新,要起后学习勤奋。加我用几年,便与张范邻居。明当游径河,这就是泗水之滨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我昨天走在郊外,只是控制顏色欣。周道時間已遠,還見仁慈的人。所挾一代舊,到以前難道沒有通過。載體現七月詩,古代風也已經達到。如今天上士,氣特異,多聽。政成泮宮新,要起後學習勤奮。加我用幾年,便與張範鄰居。明當遊徑河,這就是泗水之濱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人李新在邠郊的一次出行,表达了他对所见仁人志士的钦佩之情。诗中提到周道日远,犹复见仁人,意味着尽管时代变迁,但仍有仁德之人值得尊敬。诗人自谦所挟一世旧,至前岂无因,表示自己虽然有所成就,但仍需努力。载赓七月诗,古风亦已臻,说明诗人自认为在诗歌创作上已经达到了一定的高度。诗末提到政成泮宫新,要起后学勤,表达了诗人对国家教育的关注和期望。加我以数年,便与张范邻,表明诗人有志于在政治和文化上有所成就。明当游泾河,即是泗水滨,描绘了诗人对未来旅行的期待。此詩描寫了詩人李新在邠郊的一次出行,表達了他對所見仁人志士的欽佩之情。詩中提到周道日遠,猶復見仁人,意味着儘管時代變遷,但仍有仁德之人值得尊敬。詩人自謙所挾一世舊,至前豈無因,表示自己雖然有所成就,但仍需努力。載賡七月詩,古風亦已臻,說明詩人自認爲在詩歌創作上已經達到了一定的高度。詩末提到政成泮宮新,要起後學勤,表達了詩人對國家教育的關注和期望。加我以數年,便與張範鄰,表明詩人有志於在政治和文化上有所成就。明當遊涇河,即是泗水濱,描繪了詩人對未來旅行的期待。

赏析

我昨天走在郊外,只是控制颜色欣。周道时间已远,还见仁慈的人。所挟一代旧,到以前难道没有通过。载体现七月诗,古代风也已经达到。如今天上士,气特异,多听。政成泮宫新,要起后学习勤奋。加我用几年,便与张范邻居。明当游径河,这就是泗水之滨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我昨天走在郊外,只是控制顏色欣。周道時間已遠,還見仁慈的人。所挾一代舊,到以前難道沒有通過。載體現七月詩,古代風也已經達到。如今天上士,氣特異,多聽。政成泮宮新,要起後學習勤奮。加我用幾年,便與張範鄰居。明當遊徑河,這就是泗水之濱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表