次韵解君接感怀 次韻解君接感懷
太平事业按商周,麟阁仪形待子留。
壮士长歌三箭定,鸱夷归老五湖秋。
生涯底事空藏剑,英气平时已食牛。
歌扇舞衫今太寂,暮云佳句敌汤休。
太平事業按商周,麟閣儀形待子留。
壯士長歌三箭定,鴟夷歸老五湖秋。
生涯底事空藏劍,英氣平時已食牛。
歌扇舞衫今太寂,暮雲佳句敵湯休。
分享
译文
和平事业按商周,麒麟阁仪形等你留。壮士长歌三箭定,鸱夷回老五湖秋季。生涯底事空藏剑,英雄气概平时吃完牛。歌扇舞衫现在太寂寞,暮云佳句敌人汤惠休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考和平事業按商周,麒麟閣儀形等你留。壯士長歌三箭定,鴟夷回老五湖秋季。生涯底事空藏劍,英雄氣概平時喫完牛。歌扇舞衫現在太寂寞,暮雲佳句敵人湯惠休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人李新所作,题为《次韵解君接感怀》。诗中通过对商周盛世、壮士英雄事迹的追忆,表达了对英雄无用武之地的感慨。麟阁:古代帝王宫殿中的阁楼,这里指朝廷。鸱夷:古代盛酒的皮囊,这里指隐居。底事:为什么。食牛:指隐居生活。太寂:过于寂静。汤休:指唐代诗人汤显祖,这里用以比喻自己的才华。這首詩是宋代詩人李新所作,題爲《次韻解君接感懷》。詩中通過對商周盛世、壯士英雄事蹟的追憶,表達了對英雄無用武之地的感慨。麟閣:古代帝王宮殿中的閣樓,這裏指朝廷。鴟夷:古代盛酒的皮囊,這裏指隱居。底事:爲什麼。食牛:指隱居生活。太寂:過於寂靜。湯休:指唐代詩人湯顯祖,這裏用以比喻自己的才華。
赏析
和平事业按商周,麒麟阁仪形等你留。壮士长歌三箭定,鸱夷回老五湖秋季。生涯底事空藏剑,英雄气概平时吃完牛。歌扇舞衫现在太寂寞,暮云佳句敌人汤惠休。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考和平事業按商周,麒麟閣儀形等你留。壯士長歌三箭定,鴟夷回老五湖秋季。生涯底事空藏劍,英雄氣概平時喫完牛。歌扇舞衫現在太寂寞,暮雲佳句敵人湯惠休。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考