春效行 春效行

chūn xiào xíng

李新 李新

lǐ xīn · sòng

标签: 诗词詩詞

bàndōngfēngtáoyángliǔyānshēnchén

jiāngnánzhànuǎnfēngmǎnyuánluòyángchūqínghuāchūshì

zǒuxúnfāngbáimiànlánghuítóuqiǎoxiàorénzàiqiáng

shēngyīngzhuànqiángnánběiyǐnduànxíngrénguīwèi

半夜东风入桃李,杨柳烟深尘不起。

江南乍暖蜂满园,洛阳初晴花出市。

走马寻芳白面郎,回头巧笑人在墙。

一声莺啭墙南北,引断行人归未得。

半夜東風入桃李,楊柳煙深塵不起。

江南乍暖蜂滿園,洛陽初晴花出市。

走馬尋芳白麪郎,回頭巧笑人在牆。

一聲鶯囀牆南北,引斷行人歸未得。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半夜东风进入桃李,杨柳烟深尘不起。江南乍暖蜜蜂满园,洛阳刚晴花出市。跑马寻芳白面郎,回头巧妙笑人在墙。一声莺啭墙南北,带切断行人归未得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜東風進入桃李,楊柳煙深塵不起。江南乍暖蜜蜂滿園,洛陽剛晴花出市。跑馬尋芳白麪郎,回頭巧妙笑人在牆。一聲鶯囀牆南北,帶切斷行人歸未得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了春天夜半时分,东风吹拂桃李、杨柳,江南和洛阳两地春色浓郁的景象。诗中‘白面郎’指英俊少年,‘巧笑’形容女子笑容,‘莺啭’则表现了春天的生机与活力。全诗以细腻的笔触描绘了春夜之美,抒发了诗人对美好时光的向往之情。此詩描繪了春天夜半時分,東風吹拂桃李、楊柳,江南和洛陽兩地春色濃郁的景象。詩中‘白麪郎’指英俊少年,‘巧笑’形容女子笑容,‘鶯囀’則表現了春天的生機與活力。全詩以細膩的筆觸描繪了春夜之美,抒發了詩人對美好時光的嚮往之情。

赏析

半夜东风进入桃李,杨柳烟深尘不起。江南乍暖蜜蜂满园,洛阳刚晴花出市。跑马寻芳白面郎,回头巧妙笑人在墙。一声莺啭墙南北,带切断行人归未得。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜東風進入桃李,楊柳煙深塵不起。江南乍暖蜜蜂滿園,洛陽剛晴花出市。跑馬尋芳白麪郎,回頭巧妙笑人在牆。一聲鶯囀牆南北,帶切斷行人歸未得。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表