重阳近有作 重陽近有作

zhòng yáng jìn yǒu zuò

李新 宋 李新 宋

lǐ xīn · sòng

标签： 诗词詩詞

短duǎn晷guǐ西xī风fēng冷lěng，残cán秋qiū令lìng节jié频pín。

菊jú花huā无wú几jǐ日rì，竹zhú叶yè劝quàn何hé人rén。

饱bǎo稻dào黄huáng鸡jī矮ǎi，抛pāo房fáng紫zǐ栗lì新xīn。

时shí来lái持chí此cǐ备bèi，未wèi觉jué野yě夫fū贫pín。

短晷西风冷，残秋令节频。

菊花无几日，竹叶劝何人。

饱稻黄鸡矮，抛房紫栗新。

时来持此备，未觉野夫贫。

短晷西風冷，殘秋令節頻。

菊花無幾日，竹葉勸何人。

飽稻黃雞矮，拋房紫慄新。

時來持此備，未覺野夫貧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

短时间西风冷，秋时令节频频。菊花没有几天，竹叶鼓励什么人。水稻黄矮饱鸡，抛房紫栗新。时来拿这准备，没有发现野贫穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短時間西風冷，秋時令節頻頻。菊花沒有幾天，竹葉鼓勵什麼人。水稻黃矮飽雞，拋房紫慄新。時來拿這準備，沒有發現野貧窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

短晷：指时间短暂。西风：秋风。残秋：晚秋。令节：重要的节日，指重阳节。菊花：重阳节时赏菊。竹叶：酒杯，这里指酒。饱稻黄鸡矮：丰收的景象，黄鸡矮指鸡因吃饱而显得矮小。抛房紫栗新：新收获的栗子。时来：时机到来。此备：准备着。未觉野夫贫：自认为并不觉得贫穷。短晷：指時間短暫。西風：秋風。殘秋：晚秋。令節：重要的節日，指重陽節。菊花：重陽節時賞菊。竹葉：酒杯，這裏指酒。飽稻黃雞矮：豐收的景象，黃雞矮指雞因喫飽而顯得矮小。拋房紫慄新：新收穫的栗子。時來：時機到來。此備：準備着。未覺野夫貧：自認爲並不覺得貧窮。

赏析

短时间西风冷，秋时令节频频。菊花没有几天，竹叶鼓励什么人。水稻黄矮饱鸡，抛房紫栗新。时来拿这准备，没有发现野贫穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短時間西風冷，秋時令節頻頻。菊花沒有幾天，竹葉鼓勵什麼人。水稻黃矮飽雞，拋房紫慄新。時來拿這準備，沒有發現野貧窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表