陈丈挽诗 陳丈輓詩
七十飘生世所稀，初休利锁便忘机。
清朝有子方士禄，白屋无尘自掩扉。
高论竞推猗顿富，梦魂翻逐楚庄飞。
素车白马春郊道，鸾凤相呼旧穴归。
七十飄生世所稀，初休利鎖便忘機。
清朝有子方士祿，白屋無塵自掩扉。
高論競推猗頓富，夢魂翻逐楚莊飛。
素車白馬春郊道，鸞鳳相呼舊穴歸。
分享
译文
七十飘生世上稀，当初休利益锁链就忘记机。清朝有子才士禄，白屋无尘从掩上门。高竞争推猗顿富，梦魂翻追逐楚庄飞。白车白马春郊道，鸾凤相呼旧洞穴回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七十飄生世上稀，當初休利益鎖鏈就忘記機。清朝有子才士祿，白屋無塵從掩上門。高競爭推猗頓富，夢魂翻追逐楚莊飛。白車白馬春郊道，鸞鳳相呼舊洞穴回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了陈丈的生平事迹和离世之景。‘七十飘生’形容陈丈活到七十岁是不易的，‘利锁’比喻功名利禄，‘忘机’指放下心中的计较。‘白屋’指没有华丽的房屋，‘高论’指高深的言论，‘猗顿’是古代著名富豪，‘楚庄’是春秋时期的楚王。‘素车白马’和‘鸾凤相呼’形象地描绘了陈丈离世的隆重与哀伤。詩中描述了陳丈的生平事蹟和離世之景。‘七十飄生’形容陳丈活到七十歲是不易的，‘利鎖’比喻功名利祿，‘忘機’指放下心中的計較。‘白屋’指沒有華麗的房屋，‘高論’指高深的言論，‘猗頓’是古代著名富豪，‘楚莊’是春秋時期的楚王。‘素車白馬’和‘鸞鳳相呼’形象地描繪了陳丈離世的隆重與哀傷。
赏析
七十飘生世上稀，当初休利益锁链就忘记机。清朝有子才士禄，白屋无尘从掩上门。高竞争推猗顿富，梦魂翻追逐楚庄飞。白车白马春郊道，鸾凤相呼旧洞穴回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七十飄生世上稀，當初休利益鎖鏈就忘記機。清朝有子才士祿，白屋無塵從掩上門。高競爭推猗頓富，夢魂翻追逐楚莊飛。白車白馬春郊道，鸞鳳相呼舊洞穴回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考