北窗偶成呈遗逸 北窗偶成呈遺逸
北窗冰研碎鱼鳞,未伏徐翁笔有神。
止酒诗成三迳晓,买山钱就一家春。
饥鼯如市莫欺客,穷鬼作朋终笑人。
未敢移文谢逋客,且看除道过蒲轮。
北窗冰研碎魚鱗,未伏徐翁筆有神。
止酒詩成三逕曉,買山錢就一家春。
飢鼯如市莫欺客,窮鬼作朋終笑人。
未敢移文謝逋客,且看除道過蒲輪。
分享
译文
北窗冰碗碎鱼鳞,没有被徐老爷子笔有神。停止酒诗成三流经晓,买山钱去一家春。饥饿黯如市莫欺朋友,穷鬼作朋友始终笑人。不敢移文向拖欠客,而且看除路过蒲轮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北窗冰碗碎魚鱗,沒有被徐老爺子筆有神。停止酒詩成三流經曉,買山錢去一家春。飢餓黯如市莫欺朋友,窮鬼作朋友始終笑人。不敢移文向拖欠客,而且看除路過蒲輪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冰研:冰块研碎;徐翁:指徐姓老人,这里指诗人自己;三迳:曲折的小路;买山:指隐居山林;饥鼯:饥饿的鼯鼠;穷鬼:贫穷的人;逋客:逃亡的客人;蒲轮:古代的一种车辆,这里指宾客来访。冰研:冰塊研碎;徐翁:指徐姓老人,這裏指詩人自己;三逕:曲折的小路;買山:指隱居山林;飢鼯:飢餓的鼯鼠;窮鬼:貧窮的人;逋客:逃亡的客人;蒲輪:古代的一種車輛,這裏指賓客來訪。
赏析
北窗冰碗碎鱼鳞,没有被徐老爷子笔有神。停止酒诗成三流经晓,买山钱去一家春。饥饿黯如市莫欺朋友,穷鬼作朋友始终笑人。不敢移文向拖欠客,而且看除路过蒲轮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北窗冰碗碎魚鱗,沒有被徐老爺子筆有神。停止酒詩成三流經曉,買山錢去一家春。飢餓黯如市莫欺朋友,窮鬼作朋友始終笑人。不敢移文向拖欠客,而且看除路過蒲輪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考