梅 梅
笛谱从来有落梅,梅花那怕笛声哀。
几回笛里看花处,曲自凄凉花自开。
笛譜從來有落梅,梅花那怕笛聲哀。
幾回笛裏看花處,曲自淒涼花自開。
分享
译文
笛谱从来有落梅,梅花那怕笛声哀悼。几回笛里看花处,曲从凄凉花自开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考笛譜從來有落梅,梅花那怕笛聲哀悼。幾回笛裏看花處,曲從淒涼花自開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“笛谱”指笛子的曲谱,“落梅”指笛子曲《梅花落》,此处比喻梅花。梅花不畏笛声的哀婉,几回吹奏笛曲看梅花之处,曲调凄凉而梅花依旧盛开。此诗表达了梅花坚强不屈的品格,以及诗人对梅花高洁品质的赞美。“笛譜”指笛子的曲譜,“落梅”指笛子曲《梅花落》,此處比喻梅花。梅花不畏笛聲的哀婉,幾回吹奏笛曲看梅花之處,曲調淒涼而梅花依舊盛開。此詩表達了梅花堅強不屈的品格,以及詩人對梅花高潔品質的讚美。
赏析
笛谱从来有落梅,梅花那怕笛声哀悼。几回笛里看花处,曲从凄凉花自开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考笛譜從來有落梅,梅花那怕笛聲哀悼。幾回笛裏看花處,曲從淒涼花自開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考