感皇恩·五马东来 感皇恩·五馬東來
五马东来,人歌襦夸,春晚棠阴绿如许。
草堂诗梦,应费湖中箫鼓。
清香生画戟、连嘉树。
父老踏歌、道君侯来何暮。
容易君侯又归去。
凤凰池上,去作九州霖雨。
儿童骑竹马,沙堤路。
五馬東來,人歌襦誇,春晚棠陰綠如許。
草堂詩夢,應費湖中簫鼓。
清香生畫戟、連嘉樹。
父老踏歌、道君侯來何暮。
容易君侯又歸去。
鳳凰池上,去作九州霖雨。
兒童騎竹馬,沙堤路。
分享
译文
五马东来,人歌衫夸耀,春晚棠阴绿如许。草堂诗梦,应费用湖中箫鼓。清香生画戟、连嘉树。父老踏歌、道您怎么来晚。容易您又归去。凤凰池上,距作九个州大雨。儿童骑竹马,沙堤路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五馬東來,人歌衫誇耀,春晚棠陰綠如許。草堂詩夢,應費用湖中簫鼓。清香生畫戟、連嘉樹。父老踏歌、道您怎麼來晚。容易您又歸去。鳳凰池上,距作九個州大雨。兒童騎竹馬,沙堤路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五马东来:形容车马众多。襦:短袄。棠阴:指棠棣树下的阴影,比喻恩泽。箫鼓:指音乐。凤凰池:古代宫廷中的一种池名,比喻朝廷。九州:指全国。霖雨:连绵不断的雨。骑竹马:古代儿童的一种游戏,用竹枝做马骑。沙堤:指沙土筑成的堤坝。此诗通过对春天景色和官吏到来的描绘,表达了对官吏德政的赞美。五馬東來:形容車馬衆多。襦:短襖。棠陰:指棠棣樹下的陰影,比喻恩澤。簫鼓:指音樂。鳳凰池:古代宮廷中的一種池名,比喻朝廷。九州:指全國。霖雨:連綿不斷的雨。騎竹馬:古代兒童的一種遊戲,用竹枝做馬騎。沙堤:指沙土築成的堤壩。此詩通過對春天景色和官吏到來的描繪,表達了對官吏德政的讚美。
赏析
五马东来,人歌衫夸耀,春晚棠阴绿如许。草堂诗梦,应费用湖中箫鼓。清香生画戟、连嘉树。父老踏歌、道您怎么来晚。容易您又归去。凤凰池上,距作九个州大雨。儿童骑竹马,沙堤路。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考五馬東來,人歌衫誇耀,春晚棠陰綠如許。草堂詩夢,應費用湖中簫鼓。清香生畫戟、連嘉樹。父老踏歌、道您怎麼來晚。容易您又歸去。鳳凰池上,距作九個州大雨。兒童騎竹馬,沙堤路。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考