次韵虞学士见寄 次韻虞學士見寄
白发眉山老,玉堂清昼闲。
声名满天下,翰墨落人间。
才俊贾太傅,行高元鲁山。
独怜江海客,尊酒夜阑珊。
白髮眉山老,玉堂清晝閒。
聲名滿天下,翰墨落人間。
才俊賈太傅,行高元魯山。
獨憐江海客,尊酒夜闌珊。
分享
译文
白发苍苍眉如山,玉堂清闲度昼间。声名远播满天下,翰墨飘洒落人间。才子贾太傅,品行高尚元鲁山。独怜江海之客,夜深独酌酒意阑珊。白髮蒼蒼眉如山,玉堂清閒度晝間。聲名遠播滿天下,翰墨飄灑落人間。才子賈太傅,品行高尚元魯山。獨憐江海之客,夜深獨酌酒意闌珊。
注释
①次韵:指按照原诗的韵脚和格式来和诗。②玉堂:指朝廷中的官署。③翰墨:指书写用的笔和墨,这里代指文学创作。④才俊:有才华的人。⑤贾太傅:指贾谊,西汉时期的文学家。⑥元鲁山:指元结,唐代文学家。⑦江海客:指流浪江湖的人。①次韻:指按照原詩的韻腳和格式來和詩。②玉堂:指朝廷中的官署。③翰墨:指書寫用的筆和墨,這裏代指文學創作。④才俊:有才華的人。⑤賈太傅:指賈誼,西漢時期的文學家。⑥元魯山:指元結,唐代文學家。⑦江海客:指流浪江湖的人。
赏析
这首诗通过描绘一位白发苍苍的文人在朝廷中的闲适生活,表达了对才子贾谊和元结的敬仰之情。诗中‘声名满天下,翰墨落人间’一句,展现了诗人对文学创作的推崇。‘独怜江海客,尊酒夜阑珊’则流露出诗人对自由自在生活的向往。全诗意境深远,情感真挚,是一首充满哲理的佳作。這首詩通過描繪一位白髮蒼蒼的文人在朝廷中的閒適生活,表達了對才子賈誼和元結的敬仰之情。詩中‘聲名滿天下,翰墨落人間’一句,展現了詩人對文學創作的推崇。‘獨憐江海客,尊酒夜闌珊’則流露出詩人對自由自在生活的嚮往。全詩意境深遠,情感真摯,是一首充滿哲理的佳作。