挽郭知府 挽郭知府

wǎn guō zhī fǔ

李祥 宋 李祥 宋

lǐ xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

平píng生shēng孤gū苦kǔ范fàn希xī文wén，盖gài世shì功gōng名míng自zì立lì身shēn。

要yào识shí乡xiāng闾lǘ称chēng孝xiào子zi，定dìng知zhī宗zōng社shè作zuò忠zhōng臣chén。

一yī麾huī未wèi足zú抟tuán云yún翼yì，五wǔ鼎dǐng犹yóu怀huái念niàn棘jí薪xīn。

怅chàng望wàng新xīn阡qiān无wú路lù到dào，他tā年nián宿sù草cǎo亦yì沾zhān巾jīn。

平生孤苦范希文，盖世功名自立身。

要识乡闾称孝子，定知宗社作忠臣。

一麾未足抟云翼，五鼎犹怀念棘薪。

怅望新阡无路到，他年宿草亦沾巾。

平生孤苦範希文，蓋世功名自立身。

要識鄉閭稱孝子，定知宗社作忠臣。

一麾未足摶雲翼，五鼎猶懷念棘薪。

悵望新阡無路到，他年宿草亦沾巾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一生孤苦范希文，大概世上功名自己的身体。要知道乡里称孝子，确定知道国家作忠臣。一挥不够集中云翼，五鼎仍然怀念荆棘柴草。怅望新阡无路到，他年纪草也沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生孤苦範希文，大概世上功名自己的身體。要知道鄉里稱孝子，確定知道國家作忠臣。一揮不夠集中雲翼，五鼎仍然懷念荊棘柴草。悵望新阡無路到，他年紀草也沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

范希文：范仲淹，北宋政治家、文学家。孤苦：贫穷困苦。盖世功名：非常显赫的功绩和名声。自立身：靠自己的努力获得成就。乡闾：家乡。称孝子：被称为孝顺的儿子。宗社：宗庙社稷，代指国家。一麾：一匹马，比喻微小的力量。抟云翼：翅膀可以抓取云朵，比喻志向高远。五鼎：古代贵族使用的五个鼎，象征尊贵。棘薪：荆棘之薪，比喻艰难困苦。新阡：新埋葬的坟墓。宿草：久已长成的草。沾巾：泪湿衣襟。範希文：范仲淹，北宋政治家、文學家。孤苦：貧窮困苦。蓋世功名：非常顯赫的功績和名聲。自立身：靠自己的努力獲得成就。鄉閭：家鄉。稱孝子：被稱爲孝順的兒子。宗社：宗廟社稷，代指國家。一麾：一匹馬，比喻微小的力量。摶雲翼：翅膀可以抓取雲朵，比喻志向高遠。五鼎：古代貴族使用的五個鼎，象徵尊貴。棘薪：荊棘之薪，比喻艱難困苦。新阡：新埋葬的墳墓。宿草：久已長成的草。沾巾：淚溼衣襟。

赏析

一生孤苦范希文，大概世上功名自己的身体。要知道乡里称孝子，确定知道国家作忠臣。一挥不够集中云翼，五鼎仍然怀念荆棘柴草。怅望新阡无路到，他年纪草也沾巾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生孤苦範希文，大概世上功名自己的身體。要知道鄉里稱孝子，確定知道國家作忠臣。一揮不夠集中雲翼，五鼎仍然懷念荊棘柴草。悵望新阡無路到，他年紀草也沾巾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表