高宗皇帝挽词 高宗皇帝輓詞
赤伏恢炎绪,珍符属绍兴。
武功归艺祖,仁治法昭陵。
弓堕龙髯断,云蟠鹤驭升。
巍巍名不有,清庙若为称。
赤伏恢炎緒,珍符屬紹興。
武功歸藝祖,仁治法昭陵。
弓墮龍髯斷,雲蟠鶴馭升。
巍巍名不有,清廟若爲稱。
分享
译文
赤伏恢炎事业,符瑞属于绍兴。武功归附太祖,仁管理法揭示。弓堕龙髯断,云鹤控制升盘。崇高名声不有,如果被称为清庙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考赤伏恢炎事業,符瑞屬於紹興。武功歸附太祖,仁管理法揭示。弓墮龍髯斷,雲鶴控制升盤。崇高名聲不有,如果被稱爲清廟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
赤伏:赤色的龙。恢炎绪:恢弘的基业。珍符:珍贵的符命。属绍兴:属于绍兴年间。武功:武功,指军事上的成就。归艺祖:归功于艺祖,指祖先的功业。仁治:仁政。法昭陵:效法昭陵,指昭陵的治理方式。弓堕:弓箭坠落。龙髯:龙的胡须,比喻皇帝的威严。云蟠鹤驭升:云彩环绕,鹤驾升天,比喻皇帝去世。巍巍:高大。名不有:名声不朽。清庙:宗庙。若为称:如何称呼。赤伏:赤色的龍。恢炎緒:恢弘的基業。珍符:珍貴的符命。屬紹興:屬於紹興年間。武功:武功,指軍事上的成就。歸藝祖:歸功於藝祖,指祖先的功業。仁治:仁政。法昭陵:效法昭陵,指昭陵的治理方式。弓墮:弓箭墜落。龍髯:龍的鬍鬚,比喻皇帝的威嚴。雲蟠鶴馭升:雲彩環繞,鶴駕昇天,比喻皇帝去世。巍巍:高大。名不有:名聲不朽。清廟:宗廟。若爲稱:如何稱呼。
赏析
赤伏恢炎事业,符瑞属于绍兴。武功归附太祖,仁管理法揭示。弓堕龙髯断,云鹤控制升盘。崇高名声不有,如果被称为清庙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考赤伏恢炎事業,符瑞屬於紹興。武功歸附太祖,仁管理法揭示。弓墮龍髯斷,雲鶴控制升盤。崇高名聲不有,如果被稱爲清廟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考