西江月 梅花 西江月 梅花
素手深知花重，罗帏更耐香寒。
玉笙吹彻暮凭栏，消得春风一半。
淡月黄昏常待，清霜晓梦无端。
水晶帘外影相看，不被红云遮断。
素手深知花重，羅幃更耐香寒。
玉笙吹徹暮憑欄，消得春風一半。
淡月黃昏常待，清霜曉夢無端。
水晶簾外影相看，不被紅雲遮斷。
分享
译文
她那素洁的手深知花瓣沉重，罗帐更禁得起香气逼人。玉制的笙管吹奏至黄昏时分，靠窗而立，感受到春风的一半。她那素潔的手深知花瓣沉重，羅帳更禁得起香氣逼人。玉製的笙管吹奏至黃昏時分，靠窗而立，感受到春風的一半。
注释
素手：洁白如玉的手。花重：花瓣沉重，形容梅花繁密。罗帏：华丽的窗帘。耐香寒：耐得住寒冷的香气。玉笙：玉制的笙。消得：消受。春风一半：感受到春风的一半温暖。淡月黄昏：淡淡的月光和黄昏时分。清霜晓梦：清晨的霜和梦幻般的梦境。水晶帘：透明的窗帘。影相看：相互映照。红云遮断：被红色的云彩遮住。素手：潔白如玉的手。花重：花瓣沉重，形容梅花繁密。羅幃：華麗的窗簾。耐香寒：耐得住寒冷的香氣。玉笙：玉製的笙。消得：消受。春風一半：感受到春風的一半溫暖。淡月黃昏：淡淡的月光和黃昏時分。清霜曉夢：清晨的霜和夢幻般的夢境。水晶簾：透明的窗簾。影相看：相互映照。紅雲遮斷：被紅色的雲彩遮住。
赏析
此诗通过描绘梅花在寒冷环境中的坚强和美丽，表达了诗人对梅花品格的赞美。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，如‘素手’、‘玉笙’等，生动地展现了梅花的洁白和坚韧。同时，诗人通过‘消得春风一半’、‘不被红云遮断’等诗句，传达出自己对梅花高洁品格的向往和敬佩。整首诗语言清新脱俗，意境优美，堪称咏梅佳作。此詩通過描繪梅花在寒冷環境中的堅強和美麗，表達了詩人對梅花品格的讚美。詩中運用了豐富的意象和修辭手法，如‘素手’、‘玉笙’等，生動地展現了梅花的潔白和堅韌。同時，詩人通過‘消得春風一半’、‘不被紅雲遮斷’等詩句，傳達出自己對梅花高潔品格的嚮往和敬佩。整首詩語言清新脫俗，意境優美，堪稱詠梅佳作。