庭竹 庭竹
渭川未暇栽千亩,庭槛聊须种数根。
敢爱深秋群木脱,独欺风雨战黄昏。
渭川未暇栽千畝,庭檻聊須種數根。
敢愛深秋羣木脫,獨欺風雨戰黃昏。
分享
译文
渭川无暇栽田,我需要几根种庭院门槛。敢爱深秋叶落群,只有欺骗风雨战黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渭川無暇栽田,我需要幾根種庭院門檻。敢愛深秋葉落羣,只有欺騙風雨戰黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘渭川’指渭河平原,‘千亩’形容竹林的广阔。‘庭槛’指庭院的栏杆,‘数根’表示种植的竹子数量不多。‘群木脱’指秋天树木落叶,‘独欺’表示竹子不畏风雨,独自抵抗黄昏的侵袭。詩中‘渭川’指渭河平原,‘千畝’形容竹林的廣闊。‘庭檻’指庭院的欄杆,‘數根’表示種植的竹子數量不多。‘羣木脫’指秋天樹木落葉,‘獨欺’表示竹子不畏風雨,獨自抵抗黃昏的侵襲。
赏析
渭川无暇栽田,我需要几根种庭院门槛。敢爱深秋叶落群,只有欺骗风雨战黄昏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考渭川無暇栽田,我需要幾根種庭院門檻。敢愛深秋葉落羣,只有欺騙風雨戰黃昏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考