感秋 其二 感秋 其二
四海郁兵气,山川尚有姿。
登临及今日,幽滞失良期。
不解洛生咏,能吟豪士诗。
闭门聊自卧,乱石迥相宜。
四海鬱兵氣,山川尚有姿。
登臨及今日,幽滯失良期。
不解洛生詠,能吟豪士詩。
閉門聊自臥,亂石迥相宜。
分享
译文
四海之内充满战争的气息,山川依旧保持着它们的风姿。今日登高,却发现美好的时光已经逝去。不懂洛阳才子的吟咏,却能吟诵豪放之士的诗篇。关起门来独自卧床,看着乱石嶙峋,也别有一番景致。四海之內充滿戰爭的氣息,山川依舊保持着它們的風姿。今日登高,卻發現美好的時光已經逝去。不懂洛陽才子的吟詠,卻能吟誦豪放之士的詩篇。關起門來獨自臥牀,看着亂石嶙峋,也別有一番景緻。
注释
郁兵气:战争气息浓厚。洛生:指东汉末年著名文学家、政治家郭泰。豪士诗:指豪放之士所作的诗篇。幽滞:指美好的时光流逝。洛生咏:指郭泰的吟咏。豪士诗:指豪放之士的诗篇。鬱兵氣:戰爭氣息濃厚。洛生:指東漢末年著名文學家、政治家郭泰。豪士詩:指豪放之士所作的詩篇。幽滯:指美好的時光流逝。洛生詠:指郭泰的吟詠。豪士詩:指豪放之士的詩篇。
赏析
这首诗通过对秋天的描绘,表达了诗人对时光流逝的感慨和对人生境遇的反思。诗人通过描绘四海郁兵气和山川的姿容,展现了战争与自然的对比,寓意着社会动荡与个人境遇的交织。诗中‘幽滞失良期’一句,更是表达了诗人对美好时光逝去的无奈和惋惜。最后,诗人以‘闭门聊自卧’的意境,抒发了在纷繁世界中寻求一片宁静的愿望。這首詩通過對秋天的描繪,表達了詩人對時光流逝的感慨和對人生境遇的反思。詩人通過描繪四海鬱兵氣和山川的姿容,展現了戰爭與自然的對比,寓意着社會動盪與個人境遇的交織。詩中‘幽滯失良期’一句,更是表達了詩人對美好時光逝去的無奈和惋惜。最後,詩人以‘閉門聊自臥’的意境,抒發了在紛繁世界中尋求一片寧靜的願望。