枫岭 楓嶺
枫岭与梨岭，南北相拱揖。
石脉固潜通，蟠峙各独立。
林木互纠纷，乱峰森𧥄𧥄。
其巅判闽浙，风土隔邦邑。
跻崖俯绝谷，转道仅微级。
凌空危桥滑，束涧鸣溜急。
负担尽游估，攀缘如蚁集。
伤哉营微利，走险讵夙习。
下见稻畦人，惊客举蓑笠。
驰骛违所性，邅回增忧色。
楓嶺與梨嶺，南北相拱揖。
石脈固潛通，蟠峙各獨立。
林木互糾紛，亂峯森𧥄𧥄。
其巔判閩浙，風土隔邦邑。
躋崖俯絕谷，轉道僅微級。
凌空危橋滑，束澗鳴溜急。
負擔盡遊估，攀緣如蟻集。
傷哉營微利，走險詎夙習。
下見稻畦人，驚客舉蓑笠。
馳騖違所性，邅回增憂色。
分享
译文
枫岭与梨岭，南北相对，相互致敬。岩石脉络相互连接，但各自独立高耸。树木交织在一起，山峰交错如网。山顶分界于闽浙两地，风土人情隔开了两个地方。攀登险峻的山崖，只能通过狭窄的小路。空中的桥梁危险且滑，山涧中的流水急促。背负重物的商人和游客，攀爬的样子像蚂蚁聚集。唉，为了微薄的利润，冒着危险，这难道是他们的习惯？向下望去，看到稻田里的人们，惊讶地举起斗笠。他们追逐名利违背了本性，曲折的道路增加了他们的忧虑。楓嶺與梨嶺，南北相對，相互致敬。岩石脈絡相互連接，但各自獨立高聳。樹木交織在一起，山峯交錯如網。山頂分界於閩浙兩地，風土人情隔開了兩個地方。攀登險峻的山崖，只能通過狹窄的小路。空中的橋樑危險且滑，山澗中的流水急促。揹負重物的商人和遊客，攀爬的樣子像螞蟻聚集。唉，爲了微薄的利潤，冒着危險，這難道是他們的習慣？向下望去，看到稻田裏的人們，驚訝地舉起斗笠。他們追逐名利違背了本性，曲折的道路增加了他們的憂慮。
注释
1. 枫岭、梨岭：指两座山岭。2. 拱揖：相互致敬。3. 石脉：岩石的脉络。4. 蟠峙：盘踞高耸。5. 乱峰：山峰交错。6. 闽浙：福建和浙江。7. 邅回：曲折的道路。8. 驰骛：追逐名利。1. 楓嶺、梨嶺：指兩座山嶺。2. 拱揖：相互致敬。3. 石脈：岩石的脈絡。4. 蟠峙：盤踞高聳。5. 亂峯：山峯交錯。6. 閩浙：福建和浙江。7. 邅回：曲折的道路。8. 馳騖：追逐名利。
赏析
李霨的《枫岭》描绘了南北两座山岭的景象，通过对自然景观的描绘，表达了作者对追求名利而冒险行为的反思。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，展现了作者对自然美景的热爱和对人性深刻的洞察。李霨的《楓嶺》描繪了南北兩座山嶺的景象，通過對自然景觀的描繪，表達了作者對追求名利而冒險行爲的反思。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，展現了作者對自然美景的熱愛和對人性深刻的洞察。