瑞鹧鸪 瑞鷓鴣

ruì zhè gū

李廷忠 宋 词牌：瑞鹧鸪 李廷忠 宋 词牌：瑞鷓鴣

lǐ tíng zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

洛luò浦pǔ风fēng光guāng烂làn漫màn时shí。

千qiān金jīn开kāi宴yàn醉zuì为wèi期qī。

花huā方fāng着zhe雨yǔ犹yóu含hán笑xiào，蝶dié不bù禁jìn寒hán总zǒng是shì痴chī。

香xiāng腮sāi擎qíng吐tǔ浓nóng华huá艳yàn，不bù随suí桃táo李lǐ竞jìng春chūn菲fēi。

东dōng君jūn自zì有yǒu回huí天tiān力lì，看kàn把bǎ花huā枝zhī带dài月yuè归guī。

洛浦风光烂漫时。

千金开宴醉为期。

花方着雨犹含笑，蝶不禁寒总是痴。

香腮擎吐浓华艳，不随桃李竞春菲。

东君自有回天力，看把花枝带月归。

洛浦風光爛漫時。

千金開宴醉爲期。

花方着雨猶含笑，蝶不禁寒總是癡。

香腮擎吐濃華豔，不隨桃李競春菲。

東君自有迴天力，看把花枝帶月歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洛水之滨风光浪漫时。千金开宴会酒醉为期。花正在穿雨还是含笑，蝴蝶不禁止寒都是傻子。香腮擎吐浓华丽，不随桃李争春萝卜。东你自有回天力，看把花枝带月回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛水之濱風光浪漫時。千金開宴會酒醉爲期。花正在穿雨還是含笑，蝴蝶不禁止寒都是傻子。香腮擎吐濃華麗，不隨桃李爭春蘿蔔。東你自有迴天力，看把花枝帶月回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洛浦：指洛水之滨，这里代指美丽的景色。千金：形容酒宴的豪华。着雨：指花朵沾雨。香腮：指女子美丽的脸颊。东君：指太阳，这里比喻有力量的人。回天力：比喻极大的力量。带月归：比喻太阳带着月亮一同升起，形容景色美丽。洛浦：指洛水之濱，這裏代指美麗的景色。千金：形容酒宴的豪華。着雨：指花朵沾雨。香腮：指女子美麗的臉頰。東君：指太陽，這裏比喻有力量的人。迴天力：比喻極大的力量。帶月歸：比喻太陽帶着月亮一同升起，形容景色美麗。

赏析

洛水之滨风光浪漫时。千金开宴会酒醉为期。花正在穿雨还是含笑，蝴蝶不禁止寒都是傻子。香腮擎吐浓华丽，不随桃李争春萝卜。东你自有回天力，看把花枝带月回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洛水之濱風光浪漫時。千金開宴會酒醉爲期。花正在穿雨還是含笑，蝴蝶不禁止寒都是傻子。香腮擎吐濃華麗，不隨桃李爭春蘿蔔。東你自有迴天力，看把花枝帶月回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表