种蔬二首 其二 種蔬二首 其二

zhǒng shū èr shǒu qí èr

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签: 诗词詩詞

夫fū人rén肉ròu食shí谋móu,所suǒ丧sàng甚shèn于yú饥jī。

但dàn能néng咬yǎo菜cài羹gēng,何hé事shì不bù可kě为wèi。

采cǎi采cǎi首shǒu阳yáng蕨jué,烨yè烨yè商shāng山shān芝zhī。

此cǐ味wèi千qiān载zài长zhǎng,隽juàn永yǒng当dāng自zì知zhī。

夫人肉食谋,所丧甚于饥。

但能咬菜羹,何事不可为。

采采首阳蕨,烨烨商山芝。

此味千载长,隽永当自知。

夫人肉食謀,所喪甚於飢。

但能咬菜羹,何事不可爲。

采采首陽蕨,燁燁商山芝。

此味千載長,雋永當自知。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夫人肉食计划,损失超过饥饿。只能咬蔬菜汤,有什么事不能做。采集采用首阳蕨,闪烁商山芝。这味道千年成长,当知道自己隽永。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夫人肉食計劃,損失超過飢餓。只能咬蔬菜湯,有什麼事不能做。採集採用首陽蕨,閃爍商山芝。這味道千年成長,當知道自己雋永。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

夫人肉食谋,所丧甚于饥:这里指的是吃肉食所带来的损失比饥饿还要严重。但能咬菜羹,何事不可为:只要能够吃蔬菜汤,就没有什么是不可以做的。采采首阳蕨,烨烨商山芝:首阳蕨和商山芝都是指山中的植物,这里比喻蔬菜的鲜美。此味千载长,隽永当自知:这种味道历经千年仍然美味,只有自己品尝才能真正体会到。夫人肉食謀,所喪甚於飢:這裏指的是喫肉食所帶來的損失比飢餓還要嚴重。但能咬菜羹,何事不可爲:只要能夠喫蔬菜湯,就沒有什麼是不可以做的。采采首陽蕨,燁燁商山芝:首陽蕨和商山芝都是指山中的植物,這裏比喻蔬菜的鮮美。此味千載長,雋永當自知:這種味道歷經千年仍然美味,只有自己品嚐才能真正體會到。

赏析

夫人肉食计划,损失超过饥饿。只能咬蔬菜汤,有什么事不能做。采集采用首阳蕨,闪烁商山芝。这味道千年成长,当知道自己隽永。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夫人肉食計劃,損失超過飢餓。只能咬蔬菜湯,有什麼事不能做。採集採用首陽蕨,閃爍商山芝。這味道千年成長,當知道自己雋永。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表