院口写望 院口寫望
短艇摇摇对晚屏，推篷念远不胜情。
风前落木心犹壮，雨后归云气未平。
湖汊条条新筑塞，圩头处处薄收成。
道逢贵老头如雪，细听尊前说旧城。
短艇搖搖對晚屏，推篷念遠不勝情。
風前落木心猶壯，雨後歸雲氣未平。
湖汊條條新築塞，圩頭處處薄收成。
道逢貴老頭如雪，細聽尊前說舊城。
分享
译文
短艇摇摆对晚屏，推开船篷念远不如情。风前落木心犹壮，下雨后回到云气不公平。湖汊条条新堵塞，坪头处处薄收成。道逢贵老头如雪，仔细听尊前对旧城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短艇搖擺對晚屏，推開船篷念遠不如情。風前落木心猶壯，下雨後回到雲氣不公平。湖汊條條新堵塞，坪頭處處薄收成。道逢貴老頭如雪，仔細聽尊前對舊城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
短艇：小船。摇摇：轻轻摇晃。晚屏：傍晚的屏风。推篷：推开船篷。念远：思念远方。不胜情：难以承受的情感。落木：落叶。心犹壮：心志依然坚强。归云：归来的云。气未平：气息还未平静。湖汊：湖泊的支流。新筑塞：新修的堤坝。圩头：堤坝的顶端。薄收成：收成不多。道逢：在路上遇到。贵老：尊贵的老人。头如雪：头发像雪一样白。细听：仔细聆听。尊前：敬酒时。旧城：旧时的城市。短艇：小船。搖搖：輕輕搖晃。晚屏：傍晚的屏風。推篷：推開船篷。念遠：思念遠方。不勝情：難以承受的情感。落木：落葉。心猶壯：心志依然堅強。歸雲：歸來的雲。氣未平：氣息還未平靜。湖汊：湖泊的支流。新築塞：新修的堤壩。圩頭：堤壩的頂端。薄收成：收成不多。道逢：在路上遇到。貴老：尊貴的老人。頭如雪：頭髮像雪一樣白。細聽：仔細聆聽。尊前：敬酒時。舊城：舊時的城市。
赏析
短艇摇摆对晚屏，推开船篷念远不如情。风前落木心犹壮，下雨后回到云气不公平。湖汊条条新堵塞，坪头处处薄收成。道逢贵老头如雪，仔细听尊前对旧城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考短艇搖擺對晚屏，推開船篷念遠不如情。風前落木心猶壯，下雨後回到雲氣不公平。湖汊條條新堵塞，坪頭處處薄收成。道逢貴老頭如雪，仔細聽尊前對舊城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考