又次徐松巢韵 又次徐松巢韻

yòu cì xú sōng cháo yùn

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

结jié庐lú溪xī水shuǐ上shàng，日rì夕xī对duì郭guō璞pú。

沮jǔ晓xiǎo林lín霏fēi开kāi，碧bì玉yù峭qiào如rú削xuē。

几jǐ欲yù乘chéng兴xīng游yóu，不bù见jiàn云yún山shān鹤hè。

青qīng鞋xié动dòng高gāo兴xīng，安ān得dé践jiàn斯sī约yuē。

结庐溪水上，日夕对郭璞。

沮晓林霏开，碧玉峭如削。

几欲乘兴游，不见云山鹤。

青鞋动高兴，安得践斯约。

結廬溪水上，日夕對郭璞。

沮曉林霏開，碧玉峭如削。

幾欲乘興遊，不見雲山鶴。

青鞋動高興，安得踐斯約。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

结庐溪水边，每天晚上对郭璞。阻止晓林霏开，碧玉陡峭如削。几乎要乘兴出游，不见说山鹤。青鞋动高兴，怎么能实践这约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結廬溪水邊，每天晚上對郭璞。阻止曉林霏開，碧玉陡峭如削。幾乎要乘興出遊，不見說山鶴。青鞋動高興，怎麼能實踐這約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人黎廷瑞在溪水上结庐而居的情景，与郭璞对饮，欣赏沮水林霏和峭壁如削的景色。诗人兴起欲游，却不见云山鹤影，表达了一种向往自由自在生活的情感。‘青鞋’在此指代诗人自己，‘斯约’指的是与友人相约出游的约定。此詩描述了詩人黎廷瑞在溪水上結廬而居的情景，與郭璞對飲，欣賞沮水林霏和峭壁如削的景色。詩人興起欲遊，卻不見雲山鶴影，表達了一種嚮往自由自在生活的情感。‘青鞋’在此指代詩人自己，‘斯約’指的是與友人相約出遊的約定。

赏析

结庐溪水边，每天晚上对郭璞。阻止晓林霏开，碧玉陡峭如削。几乎要乘兴出游，不见说山鹤。青鞋动高兴，怎么能实践这约。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考結廬溪水邊，每天晚上對郭璞。阻止曉林霏開，碧玉陡峭如削。幾乎要乘興出遊，不見說山鶴。青鞋動高興，怎麼能實踐這約。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表