夜坐 夜坐
梧桐月转影翩翩,竹屋抄书夜未眠。
林下不知秋远近,西风一叶堕灯前。
梧桐月轉影翩翩,竹屋抄書夜未眠。
林下不知秋遠近,西風一葉墮燈前。
分享
译文
梧桐月转任影翩翩,竹屋抄书夜没有睡觉。林下不知道秋天远近,西风一叶堕落灯前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梧桐月轉任影翩翩,竹屋抄書夜沒有睡覺。林下不知道秋天遠近,西風一葉墮落燈前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
梧桐:一种树木,叶子和果实常被用作诗中意象。月转:月亮转动,指时间流逝。影翩翩:影子随风摇曳。竹屋:用竹子建造的房子,此处指诗人居住的环境。抄书:抄写书籍,指诗人夜间勤奋学习。秋远近:秋天距离的远近,比喻时光的流逝。西风:秋风,秋季特有的风。一叶堕:一片叶子落下,常用来比喻事物无常。灯前:在灯下,指诗人夜晚的活动。梧桐:一種樹木,葉子和果實常被用作詩中意象。月轉:月亮轉動,指時間流逝。影翩翩:影子隨風搖曳。竹屋:用竹子建造的房子,此處指詩人居住的環境。抄書:抄寫書籍,指詩人夜間勤奮學習。秋遠近:秋天距離的遠近,比喻時光的流逝。西風:秋風,秋季特有的風。一葉墮:一片葉子落下,常用來比喻事物無常。燈前:在燈下,指詩人夜晚的活動。
赏析
梧桐月转任影翩翩,竹屋抄书夜没有睡觉。林下不知道秋天远近,西风一叶堕落灯前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梧桐月轉任影翩翩,竹屋抄書夜沒有睡覺。林下不知道秋天遠近,西風一葉墮落燈前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考