扬州过雪呈祝静得二首 揚州過雪呈祝靜得二首
玉佩珊珊怯暮寒,青霄夜半蹑飞鸾。
真妃似念寻芳晚,别剪琼花与客看。
玉佩珊珊怯暮寒,青霄夜半躡飛鸞。
真妃似念尋芳晚,別剪瓊花與客看。
分享
译文
玉佩缓缓地害怕晚上冷,青霄半夜跟踪飞鸾。真妃似乎想寻芳晚,别剪琼花和客人看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉佩緩緩地害怕晚上冷,青霄半夜跟蹤飛鸞。真妃似乎想尋芳晚,別剪瓊花和客人看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉佩珊珊:形容女子步态轻盈。暮寒:傍晚的寒冷。青霄:指天空。蹑飞鸾:比喻行走轻盈如飞。真妃:指传说中的仙女。寻芳:寻找花草。别剪琼花:指精心修剪的美丽花朵。琼花:指洁白的花朵。客:指诗人自己。玉佩珊珊:形容女子步態輕盈。暮寒:傍晚的寒冷。青霄:指天空。躡飛鸞:比喻行走輕盈如飛。真妃:指傳說中的仙女。尋芳:尋找花草。別剪瓊花:指精心修剪的美麗花朵。瓊花:指潔白的花朵。客:指詩人自己。
赏析
玉佩缓缓地害怕晚上冷,青霄半夜跟踪飞鸾。真妃似乎想寻芳晚,别剪琼花和客人看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉佩緩緩地害怕晚上冷,青霄半夜跟蹤飛鸞。真妃似乎想尋芳晚,別剪瓊花和客人看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考