学圃 學圃
西园艺我麻,南园树我桑。
东风吹时雨,青青久成行。
春服朝犹赊,大布冬可裳。
十年湖海役,尘暗貂裘黄。
曾无一事成,只取三迳荒。
何如老农圃,卒岁心不忙。
邻翁取余喜,笑语倾壶浆。
择术子已卜,守之慎勿忘。
西園藝我麻,南園樹我桑。
東風吹時雨,青青久成行。
春服朝猶賒,大布冬可裳。
十年湖海役,塵暗貂裘黃。
曾無一事成,只取三逕荒。
何如老農圃,卒歲心不忙。
鄰翁取餘喜,笑語傾壺漿。
擇術子已卜,守之慎勿忘。
分享
译文
西园艺我麻,南园树我桑。东风吹时雨,青青长期成功运行。春服朝还远,大布冬季可裳。十年湖海服役,灰尘和貂皮黄。竟无一事成功,只取三经荒。怎样老干活,最后一年心不忙。邻居老翁去取我很高兴,谈笑倾倒壶水。选择方法您已经选择,守卫的千万不要忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西園藝我麻,南園樹我桑。東風吹時雨,青青長期成功運行。春服朝還遠,大布冬季可裳。十年湖海服役,灰塵和貂皮黃。竟無一事成功,只取三經荒。怎樣老幹活,最後一年心不忙。鄰居老翁去取我很高興,談笑傾倒壺水。選擇方法您已經選擇,守衛的千萬不要忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
麻:一种纤维作物,可织布。桑:一种落叶乔木,叶子可养蚕。东风:春风。春服:春天的衣服。大布:粗布。冬可裳:冬天可以穿。湖海役:指在湖海之间劳作。貂裘:用貂皮做的衣服,指富贵人家的服饰。三迳:三条小路。迳,小路。老农圃:老农的园地。卒岁:一年到头。心不忙:心情不慌不忙。邻翁:邻居的老人。取余喜:喜欢我。笑语:说笑。壶浆:酒浆。择术:选择自己的道路。卜:决定。守之:坚守。慎勿忘:一定要记住。麻:一種纖維作物,可織布。桑:一種落葉喬木,葉子可養蠶。東風:春風。春服:春天的衣服。大布:粗布。冬可裳:冬天可以穿。湖海役:指在湖海之間勞作。貂裘:用貂皮做的衣服,指富貴人家的服飾。三逕:三條小路。逕,小路。老農圃:老農的園地。卒歲:一年到頭。心不忙:心情不慌不忙。鄰翁:鄰居的老人。取餘喜:喜歡我。笑語:說笑。壺漿:酒漿。擇術:選擇自己的道路。卜:決定。守之:堅守。慎勿忘:一定要記住。
赏析
西园艺我麻,南园树我桑。东风吹时雨,青青长期成功运行。春服朝还远,大布冬季可裳。十年湖海服役,灰尘和貂皮黄。竟无一事成功,只取三经荒。怎样老干活,最后一年心不忙。邻居老翁去取我很高兴,谈笑倾倒壶水。选择方法您已经选择,守卫的千万不要忘记。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西園藝我麻,南園樹我桑。東風吹時雨,青青長期成功運行。春服朝還遠,大布冬季可裳。十年湖海服役,灰塵和貂皮黃。竟無一事成功,只取三經荒。怎樣老幹活,最後一年心不忙。鄰居老翁去取我很高興,談笑傾倒壺水。選擇方法您已經選擇,守衛的千萬不要忘記。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考