戊寅人日 戊寅人日
满饮东风酒,悠悠自醉眠。
英雄悲往运,儿女乐新年。
杨柳娇无赖,梅花老更妍。
半窗晴日晚,欹枕听春鸢。
滿飲東風酒,悠悠自醉眠。
英雄悲往運,兒女樂新年。
楊柳嬌無賴,梅花老更妍。
半窗晴日晚,欹枕聽春鳶。
分享
译文
满饮东风酒,悠悠自醉眠。英雄悲伤去运,儿童歌舞新年。杨柳娇无赖,梅花老更美。一半窗户晴朗天色已晚,倾斜枕头听春鹰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿飲東風酒,悠悠自醉眠。英雄悲傷去運,兒童歌舞新年。楊柳嬌無賴,梅花老更美。一半窗戶晴朗天色已晚,傾斜枕頭聽春鷹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
满饮东风酒:畅饮春天的美酒,东风酒寓意着春天的气息。悠悠自醉眠:形容自己沉醉于美好的时光中,自在地入睡。英雄悲往运:感叹英雄人物的过往命运多舛。儿女乐新年:孩子们欢度新年的景象。杨柳娇无赖:杨柳随风摇曳,姿态优美。梅花老更妍:梅花虽然老去,却依然美丽。半窗晴日晚:阳光透过半扇窗户洒在晚霞中。欹枕听春鸢:斜靠枕头听春天的风筝声。滿飲東風酒:暢飲春天的美酒,東風酒寓意着春天的氣息。悠悠自醉眠:形容自己沉醉於美好的時光中,自在地入睡。英雄悲往運:感嘆英雄人物的過往命運多舛。兒女樂新年:孩子們歡度新年的景象。楊柳嬌無賴:楊柳隨風搖曳,姿態優美。梅花老更妍:梅花雖然老去,卻依然美麗。半窗晴日晚:陽光透過半扇窗戶灑在晚霞中。欹枕聽春鳶:斜靠枕頭聽春天的風箏聲。
赏析
满饮东风酒,悠悠自醉眠。英雄悲伤去运,儿童歌舞新年。杨柳娇无赖,梅花老更美。一半窗户晴朗天色已晚,倾斜枕头听春鹰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿飲東風酒,悠悠自醉眠。英雄悲傷去運,兒童歌舞新年。楊柳嬌無賴,梅花老更美。一半窗戶晴朗天色已晚,傾斜枕頭聽春鷹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考