同吴仲退周南翁登法云寺志上人流玉阁 同吳仲退周南翁登法雲寺志上人流玉閣

tóng wú zhòng tuì zhōu nán wēng dēng fǎ yún sì zhì shàng rén liú yù gé

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签: 诗词詩詞

偶ǒu与yǔ幽yōu人rén期qī,颇pǒ惬qiè沧cāng洲zhōu趣qù。

岚lán影yǐng倒dào虚xū碧bì,天tiān光guāng澹dàn晴qíng素sù。

烟yān横héng双shuāng鹭lù起qǐ,水shuǐ落luò孤gū帆fān度dù。

凭píng阑lán足zú清qīng眺tiào,隐yǐn几jǐ得dé玄xuán悟wù。

顾gù兹zī半bàn日rì闲xián,媿kuì彼bǐ经jīng年nián住zhù。

更gèng迟chí雪xuě中zhōng来lái,临lín风fēng看kàn琪qí树shù。

偶与幽人期,颇惬沧洲趣。

岚影倒虚碧,天光澹晴素。

烟横双鹭起,水落孤帆度。

凭阑足清眺,隐几得玄悟。

顾兹半日闲,媿彼经年住。

更迟雪中来,临风看琪树。

偶與幽人期,頗愜滄洲趣。

嵐影倒虛碧,天光澹晴素。

煙橫雙鷺起,水落孤帆度。

憑闌足清眺,隱几得玄悟。

顧茲半日閒,媿彼經年住。

更遲雪中來,臨風看琪樹。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偶然与隐士期,很满意沧洲趣。岚影倒空碧,天光荡漾晴素。烟横双鹭起,水在孤帆度。凭栏眺望足清,隐几乎得到玄悟。看着这半日闲,对不起那一年住。更迟雪中来,临风看奇树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶然與隱士期,很滿意滄洲趣。嵐影倒空碧,天光盪漾晴素。煙橫雙鷺起,水在孤帆度。憑欄眺望足清,隱几乎得到玄悟。看着這半日閒,對不起那一年住。更遲雪中來,臨風看奇樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

①偶:副词,偶然。②幽人:隐居的人。③沧洲:水中的小洲,常比喻隐居的地方。④岚影:山岚的影子。⑤澹:淡薄。⑥双鹭:一对白鹭。⑦足:足够。⑧隐几:靠着几案休息。⑨玄悟:深奥的领悟。⑩媿:羞愧。⑪迟:等待。⑫琪树:美玉般的树,比喻美好的景色。①偶:副詞,偶然。②幽人:隱居的人。③滄洲:水中的小洲,常比喻隱居的地方。④嵐影:山嵐的影子。⑤澹:淡薄。⑥雙鷺:一對白鷺。⑦足:足夠。⑧隱几:靠着几案休息。⑨玄悟:深奧的領悟。⑩媿:羞愧。⑪遲:等待。⑫琪樹:美玉般的樹,比喻美好的景色。

赏析

偶然与隐士期,很满意沧洲趣。岚影倒空碧,天光荡漾晴素。烟横双鹭起,水在孤帆度。凭栏眺望足清,隐几乎得到玄悟。看着这半日闲,对不起那一年住。更迟雪中来,临风看奇树。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偶然與隱士期,很滿意滄洲趣。嵐影倒空碧,天光盪漾晴素。煙橫雙鷺起,水在孤帆度。憑欄眺望足清,隱几乎得到玄悟。看着這半日閒,對不起那一年住。更遲雪中來,臨風看奇樹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表