水龙吟·金陵雪后西望 水龍吟·金陵雪後西望
不知玄武湖中,一瓢春水何人借。
裁冰翦雨,等闲占断,桃花春社。
古阜花城,玉龙盐虎,夕阳图画。
是东风吹就,明朝吹散,又还是、东风也。
回首当时光景,渺秦淮、绿波东下。
滔滔江水,依依山色,悠悠物化。
璧月琼花,世间消得,几多朝夜。
笑乌衣、不管春寒,只管说、兴亡话。
不知玄武湖中,一瓢春水何人借。
裁冰翦雨,等閒占斷,桃花春社。
古阜花城,玉龍鹽虎,夕陽圖畫。
是東風吹就,明朝吹散,又還是、東風也。
回首當時光景,渺秦淮、綠波東下。
滔滔江水,依依山色,悠悠物化。
璧月瓊花,世間消得,幾多朝夜。
笑烏衣、不管春寒,只管說、興亡話。
分享
译文
不知道玄武湖中,一瓢春季水什么人借。裁冰剪下,一般占断,桃花春社。古座城,玉龙盐虎,夕阳画。是东风吹去,明天吹散,又回到这、东风啊。回首当时阳光,见秦淮河、绿波东流下。滔滔江水,依依山色,悠悠的物化。璧月琼花,世间消失得,多少天夜。笑乌衣、不管春寒,只管说、兴亡话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道玄武湖中,一瓢春季水什麼人借。裁冰剪下,一般占斷,桃花春社。古座城,玉龍鹽虎,夕陽畫。是東風吹去,明天吹散,又回到這、東風啊。回首當時陽光,見秦淮河、綠波東流下。滔滔江水,依依山色,悠悠的物化。璧月瓊花,世間消失得,多少天夜。笑烏衣、不管春寒,只管說、興亡話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了金陵雪后的景色,诗人通过对玄武湖、桃花春社、古阜花城的描绘,展现了冬日雪后的宁静与美丽。同时,诗人借东风的比喻,抒发了世事无常的感慨。回首秦淮、滔滔江水,表达了诗人对历史的沉思和对兴亡变迁的感慨。最后,诗人以笑乌衣的形象,表达了对人生无常、世事如梦的感慨。詩中描述了金陵雪後的景色,詩人通過對玄武湖、桃花春社、古阜花城的描繪,展現了冬日雪後的寧靜與美麗。同時,詩人借東風的比喻,抒發了世事無常的感慨。回首秦淮、滔滔江水,表達了詩人對歷史的沉思和對興亡變遷的感慨。最後,詩人以笑烏衣的形象,表達了對人生無常、世事如夢的感慨。
赏析
不知道玄武湖中,一瓢春季水什么人借。裁冰剪下,一般占断,桃花春社。古座城,玉龙盐虎,夕阳画。是东风吹去,明天吹散,又回到这、东风啊。回首当时阳光,见秦淮河、绿波东流下。滔滔江水,依依山色,悠悠的物化。璧月琼花,世间消失得,多少天夜。笑乌衣、不管春寒,只管说、兴亡话。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不知道玄武湖中,一瓢春季水什麼人借。裁冰剪下,一般占斷,桃花春社。古座城,玉龍鹽虎,夕陽畫。是東風吹去,明天吹散,又回到這、東風啊。回首當時陽光,見秦淮河、綠波東流下。滔滔江水,依依山色,悠悠的物化。璧月瓊花,世間消失得,多少天夜。笑烏衣、不管春寒,只管說、興亡話。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考