树垣 樹垣

shù yuán

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

开kāi门mén俯fǔ清qīng池chí，树shù垣yuán因yīn古gǔ坡pō。

经jīng营yíng既jì卤lǔ莽mǎng，葺qì补bǔ还hái蹉cuō跎tuó。

前qián冬dōng雪xuě如rú山shān，去qù春chūn雨yǔ如rú何hé。

几jǐ微wēi不bù自zì慎shèn，迨dài兹zī功gōng力lì多duō。

倚yǐ杖zhàng寄jì三sān叹tàn，反fǎn躬gōng当dāng如rú何hé。

开门俯清池，树垣因古坡。

经营既卤莽，葺补还蹉跎。

前冬雪如山，去春雨如何。

几微不自慎，迨兹功力多。

倚杖寄三叹，反躬当如何。

開門俯清池，樹垣因古坡。

經營既鹵莽，葺補還蹉跎。

前冬雪如山，去春雨如何。

幾微不自慎，迨茲功力多。

倚杖寄三嘆，反躬當如何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

打开门下清池，树垣因古坡。经营既鲁莽，修补补回失误。前冬季雪像山，去年春雨像什么。点自己不谨慎，等到这功劳多。倚仗寄三叹，反思该如何。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考打開門下清池，樹垣因古坡。經營既魯莽，修補補回失誤。前冬季雪像山，去年春雨像什麼。點自己不謹慎，等到這功勞多。倚仗寄三嘆，反思該如何。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了黎廷瑞对古坡树垣的感慨。'开门俯清池'意为开门就能看到清澈的池塘，'树垣'指的是池塘边上的树篱。'经营既卤莽'和'葺补还蹉跎'反映了作者对树垣的打理粗心和不及时修补的遗憾。'前冬雪如山'和'去春雨如何'通过对比前后季节的变化，抒发了对自然变化无常的感慨。'几微不自慎，迨兹功力多'表达了作者对过去自己没有谨慎对待的后悔，同时对自己的努力有所安慰。'倚杖寄三叹，反躬当如何'则反映了作者对过去的反思和对未来的期许。此詩描寫了黎廷瑞對古坡樹垣的感慨。'開門俯清池'意爲開門就能看到清澈的池塘，'樹垣'指的是池塘邊上的樹籬。'經營既鹵莽'和'葺補還蹉跎'反映了作者對樹垣的打理粗心和不及時修補的遺憾。'前冬雪如山'和'去春雨如何'通過對比前後季節的變化，抒發了對自然變化無常的感慨。'幾微不自慎，迨茲功力多'表達了作者對過去自己沒有謹慎對待的後悔，同時對自己的努力有所安慰。'倚杖寄三嘆，反躬當如何'則反映了作者對過去的反思和對未來的期許。

赏析

打开门下清池，树垣因古坡。经营既鲁莽，修补补回失误。前冬季雪像山，去年春雨像什么。点自己不谨慎，等到这功劳多。倚仗寄三叹，反思该如何。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考打開門下清池，樹垣因古坡。經營既魯莽，修補補回失誤。前冬季雪像山，去年春雨像什麼。點自己不謹慎，等到這功勞多。倚仗寄三嘆，反思該如何。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表