山行二绝 山行二絕

shān xíng èr jué

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě老lǎo相xiāng过guò一yī笑xiào迎yíng，黄huáng难nán白bái酒jiǔ愧kuì深shēn情qíng。

山shān空kōng日rì落luò早zǎo归guī去qù，昨zuó夜yè隔gé篱lí闻wén虎hǔ声shēng。

野老相过一笑迎，黄难白酒愧深情。

山空日落早归去，昨夜隔篱闻虎声。

野老相過一笑迎，黃難白酒愧深情。

山空日落早歸去，昨夜隔籬聞虎聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

村民对视一笑迎接，黄难白酒愧深情。山空日落早回家去，昨天夜里隔篱听说老虎声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村民對視一笑迎接，黃難白酒愧深情。山空日落早回家去，昨天夜裏隔籬聽說老虎聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

野老：山中的老人。相过：相互拜访。一笑迎：见面就笑迎。黄难白酒：黄色的酒和白酒。愧深情：感到愧疚，因为深情。山空日落：山间空旷，太阳快落山了。早归去：早早地回家。隔篱闻虎声：隔着篱笆听到老虎的叫声。野老：山中的老人。相過：相互拜訪。一笑迎：見面就笑迎。黃難白酒：黃色的酒和白酒。愧深情：感到愧疚，因爲深情。山空日落：山間空曠，太陽快落山了。早歸去：早早地回家。隔籬聞虎聲：隔着籬笆聽到老虎的叫聲。

赏析

村民对视一笑迎接，黄难白酒愧深情。山空日落早回家去，昨天夜里隔篱听说老虎声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村民對視一笑迎接，黃難白酒愧深情。山空日落早回家去，昨天夜裏隔籬聽說老虎聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表