山行二绝 其二 山行二絕 其二
野老相过一笑迎，黄鸡白酒愧深情。
山空日落早归去，昨夜隔篱闻虎声。
野老相過一笑迎，黃雞白酒愧深情。
山空日落早歸去，昨夜隔籬聞虎聲。
分享
译文
山中的老农相互拜访，见面一笑热情迎接。只有黄鸡和白酒招待，却感到自己的深情还不够。山空日落时早些离开，昨晚隔着篱笆听到了老虎的吼声。山中的老農相互拜訪，見面一笑熱情迎接。只有黃雞和白酒招待，卻感到自己的深情還不夠。山空日落時早些離開，昨晚隔着籬笆聽到了老虎的吼聲。
注释
1. 野老：山中的老农。相过：相互拜访。一笑迎：见面就笑，表示热情。2. 黄鸡白酒：指简朴的农家招待。愧深情：感到自己的情意还不够深。3. 山空日落：山中的太阳落山了。早归去：早早地回家。4. 隔篱闻虎声：隔着篱笆听到老虎的吼声。1. 野老：山中的老農。相過：相互拜訪。一笑迎：見面就笑，表示熱情。2. 黃雞白酒：指簡樸的農家招待。愧深情：感到自己的情意還不夠深。3. 山空日落：山中的太陽落山了。早歸去：早早地回家。4. 隔籬聞虎聲：隔着籬笆聽到老虎的吼聲。
赏析
这首诗通过描绘山中的老农和自己的交往，表达了对自然环境的热爱和对生活的感慨。诗中的黄鸡白酒和虎声的描绘，生动地展现了山中的生活情景，使读者感受到了诗人内心的孤独和对安全的担忧。這首詩通過描繪山中的老農和自己的交往，表達了對自然環境的熱愛和對生活的感慨。詩中的黃雞白酒和虎聲的描繪，生動地展現了山中的生活情景，使讀者感受到了詩人內心的孤獨和對安全的擔憂。