禽言四首 禽言四首
不如归去，归去故乡不是无耕处，尔独胡为在中路。
子规子规，尔不自劝何用劝我为。
我怀我室更欲归，尔归漂摇何所依。
不如歸去，歸去故鄉不是無耕處，爾獨胡爲在中路。
子規子規，爾不自勸何用勸我爲。
我懷我室更欲歸，爾歸漂搖何所依。
分享
译文
不如回去，回到离开故乡不等于没有耕种过，只有你为什么在中间的路。杜鹃杜鹃，你自己不劝劝我做什么用。我怀我室更想回家，你回漂泊何所依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不如回去，回到離開故鄉不等於沒有耕種過，只有你爲什麼在中間的路。杜鵑杜鵑，你自己不勸勸我做什麼用。我懷我室更想回家，你回漂泊何所依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以禽鸟的对话为题材，表达了诗人对故乡的眷恋和对漂泊生活的无奈。诗中‘不如归去’是劝鸟归巢，实则也是诗人自我劝慰。‘子规子规’是杜鹃的叫声，诗人以杜鹃的叫声来表达自己的归乡之情，同时也反映了诗人对漂泊生活的忧虑。‘我怀我室更欲归’直抒胸臆，表达了对家的思念。‘尔归漂摇何所依’则是诗人对鸟的同情，也是对自己漂泊生活的反思。本詩以禽鳥的對話爲題材，表達了詩人對故鄉的眷戀和對漂泊生活的無奈。詩中‘不如歸去’是勸鳥歸巢，實則也是詩人自我勸慰。‘子規子規’是杜鵑的叫聲，詩人以杜鵑的叫聲來表達自己的歸鄉之情，同時也反映了詩人對漂泊生活的憂慮。‘我懷我室更欲歸’直抒胸臆，表達了對家的思念。‘爾歸漂搖何所依’則是詩人對鳥的同情，也是對自己漂泊生活的反思。
赏析
不如回去，回到离开故乡不等于没有耕种过，只有你为什么在中间的路。杜鹃杜鹃，你自己不劝劝我做什么用。我怀我室更想回家，你回漂泊何所依。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不如回去，回到離開故鄉不等於沒有耕種過，只有你爲什麼在中間的路。杜鵑杜鵑，你自己不勸勸我做什麼用。我懷我室更想回家，你回漂泊何所依。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考