秦楼月 秦樓月

qín lóu yuè

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

齐qí山shān顶dǐng。

扫sǎo开kāi残cán雪xuě簪zān花huā饮yǐn。

簪zān花huā饮yǐn。

樽zūn前qián人rén唱chàng，暗àn香xiāng疏shū影yǐng。

枝zhī南nán枝zhī北běi迢tiáo迢tiáo恨hèn。

春chūn风fēng旧jiù梦mèng难nán重zhòng省shěng。

难nán重zhòng省shěng。

小xiǎo窗chuāng斜xié月yuè，薄báo酲chéng残cán醒xǐng。

齐山顶。

扫开残雪簪花饮。

簪花饮。

樽前人唱，暗香疏影。

枝南枝北迢迢恨。

春风旧梦难重省。

难重省。

小窗斜月，薄酲残醒。

齊山頂。

掃開殘雪簪花飲。

簪花飲。

樽前人唱，暗香疏影。

枝南枝北迢迢恨。

春風舊夢難重省。

難重省。

小窗斜月，薄酲殘醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

齐山顶。扫开残雪簪花饮。簪花饮。樽前人唱，暗香疏影。枝南枝北迢迢遗憾。春风旧梦难重省。难重省。小窗斜月，薄醒残醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考齊山頂。掃開殘雪簪花飲。簪花飲。樽前人唱，暗香疏影。枝南枝北迢迢遺憾。春風舊夢難重省。難重省。小窗斜月，薄醒殘醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人在齐山顶上饮酒赏花的情景。'扫开残雪簪花饮'意为扫去残留的雪，插上花朵饮酒，表现了诗人对美好生活的向往。'樽前人唱，暗香疏影'描绘了在酒席上人们唱歌，花香与身影交织的景象。'枝南枝北迢迢恨'表达了诗人对远方亲人的思念之情。'春风旧梦难重省'中的'旧梦'指的是过去的美好时光，'难重省'意味着难以再次回忆。最后一句'小窗斜月，薄酲残醒'描绘了诗人饮酒后微醺的状态，以及对美好时光的留恋。這首詩描繪了詩人在齊山頂上飲酒賞花的情景。'掃開殘雪簪花飲'意爲掃去殘留的雪，插上花朵飲酒，表現了詩人對美好生活的嚮往。'樽前人唱，暗香疏影'描繪了在酒席上人們唱歌，花香與身影交織的景象。'枝南枝北迢迢恨'表達了詩人對遠方親人的思念之情。'春風舊夢難重省'中的'舊夢'指的是過去的美好時光，'難重省'意味着難以再次回憶。最後一句'小窗斜月，薄酲殘醒'描繪了詩人飲酒後微醺的狀態，以及對美好時光的留戀。

赏析

齐山顶。扫开残雪簪花饮。簪花饮。樽前人唱，暗香疏影。枝南枝北迢迢遗憾。春风旧梦难重省。难重省。小窗斜月，薄醒残醒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考齊山頂。掃開殘雪簪花飲。簪花飲。樽前人唱，暗香疏影。枝南枝北迢迢遺憾。春風舊夢難重省。難重省。小窗斜月，薄醒殘醒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表