秦楼月 秦樓月
罗浮暮。
青松林下相逢处。
相逢处。
缟衣素袂,沈吟无语。
行云飞入瑶台路。
梦回飘渺香风度。
香风度。
参横月落,几声翠羽。
羅浮暮。
青松林下相逢處。
相逢處。
縞衣素袂,沈吟無語。
行雲飛入瑤臺路。
夢迴飄渺香風度。
香風度。
參橫月落,幾聲翠羽。
分享
译文
罗浮山晚。青松林下相逢处。相逢处。白色上衣白袖,沉思不语。运行云飞入瑶台路。梦回飘渺香风度。香风度。参横月落,几声翠羽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅浮山晚。青松林下相逢處。相逢處。白色上衣白袖,沉思不語。運行雲飛入瑤臺路。夢迴飄渺香風度。香風度。參橫月落,幾聲翠羽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
罗浮:山名,指罗浮山。缟衣素袂:白色的衣服和袖子,形容女子服饰的素雅。沈吟:沉思不语。瑶台:传说中天上的仙宫。翠羽:翠绿色的鸟羽,这里比喻鸟的鸣声。羅浮:山名,指羅浮山。縞衣素袂:白色的衣服和袖子,形容女子服飾的素雅。沈吟:沉思不語。瑤臺:傳說中天上的仙宮。翠羽:翠綠色的鳥羽,這裏比喻鳥的鳴聲。
赏析
罗浮山晚。青松林下相逢处。相逢处。白色上衣白袖,沉思不语。运行云飞入瑶台路。梦回飘渺香风度。香风度。参横月落,几声翠羽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羅浮山晚。青松林下相逢處。相逢處。白色上衣白袖,沉思不語。運行雲飛入瑤臺路。夢迴飄渺香風度。香風度。參橫月落,幾聲翠羽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考