六月郡庠尊经阁前种竹三得雨书喜示同舍 六月郡庠尊經閣前種竹三得雨書喜示同舍
移种来数日,三沾沛雨恩。
雷公念同族,龙伯爱诸孙。
鞭活金髯走,梢寒翠鬣翻。
拂云吾所望,好为护霜根。
移種來數日,三沾沛雨恩。
雷公念同族,龍伯愛諸孫。
鞭活金髯走,梢寒翠鬣翻。
拂雲吾所望,好爲護霜根。
分享
译文
移栽过来几天,三沾沛降恩。雷公念同一家族,龙伯爱孙子。鞭活金胡子走,梢冷翠鳍翻。拂云我所望,喜欢做护霜根。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考移栽過來幾天,三沾沛降恩。雷公念同一家族,龍伯愛孫子。鞭活金鬍子走,梢冷翠鰭翻。拂雲我所望,喜歡做護霜根。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沛雨:滋润的雨水。雷公:传说中掌管雷电的神。龙伯:传说中的巨人。梢寒:竹梢因雨而显得寒冷。翠鬣:翠绿的竹叶。拂云:比喻竹子高耸入云。霜根:比喻竹子的根部坚韧。沛雨:滋潤的雨水。雷公:傳說中掌管雷電的神。龍伯:傳說中的巨人。梢寒:竹梢因雨而顯得寒冷。翠鬣:翠綠的竹葉。拂雲:比喻竹子高聳入雲。霜根:比喻竹子的根部堅韌。
赏析
移栽过来几天,三沾沛降恩。雷公念同一家族,龙伯爱孙子。鞭活金胡子走,梢冷翠鳍翻。拂云我所望,喜欢做护霜根。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考移栽過來幾天,三沾沛降恩。雷公念同一家族,龍伯愛孫子。鞭活金鬍子走,梢冷翠鰭翻。拂雲我所望,喜歡做護霜根。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考