浪淘沙（惜别） 浪淘沙（惜別）
别易见时难。
万水千山。
参商烟树暮云间。
料想凤凰城里梦，夜夜归鞍。
杨柳上楼闲。
倚遍阑干。
东风翦翦雨珊珊。
落尽桃花无可落，只管春寒。
別易見時難。
萬水千山。
參商煙樹暮雲間。
料想鳳凰城裏夢，夜夜歸鞍。
楊柳上樓閒。
倚遍闌干。
東風翦翦雨珊珊。
落盡桃花無可落，只管春寒。
分享
译文
另外易见时难。千山万水。参与商烟树暮云之间。料想到凤凰城里梦，夜晚回到马鞍。杨柳上楼悠闲。倚遍栏杆。东风剪剪下缓缓地。落尽桃花没有可以落，只管春寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外易見時難。千山萬水。參與商煙樹暮雲之間。料想到鳳凰城裏夢，夜晚回到馬鞍。楊柳上樓悠閒。倚遍欄杆。東風剪剪下緩緩地。落盡桃花沒有可以落，只管春寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以惜别为主题，表达了诗人与亲人、朋友离别时的无奈与伤感。‘别易见时难’开篇点明离别的常见与相聚的艰难。‘参商’比喻亲人或朋友分别，如同参商二星，一在东方，一在西方，永不相见。‘凤凰城’代指帝京，即诗人所在之地。‘杨柳’、‘东风’、‘桃花’等意象，增添离别之景的凄美。‘落尽桃花无可落，只管春寒’以桃花的凋谢来暗示时间的流逝，抒发诗人对逝去时光的感慨。本詩以惜別爲主題，表達了詩人與親人、朋友離別時的無奈與傷感。‘別易見時難’開篇點明離別的常見與相聚的艱難。‘參商’比喻親人或朋友分別，如同參商二星，一在東方，一在西方，永不相見。‘鳳凰城’代指帝京，即詩人所在之地。‘楊柳’、‘東風’、‘桃花’等意象，增添離別之景的悽美。‘落盡桃花無可落，只管春寒’以桃花的凋謝來暗示時間的流逝，抒發詩人對逝去時光的感慨。
赏析
另外易见时难。千山万水。参与商烟树暮云之间。料想到凤凰城里梦，夜晚回到马鞍。杨柳上楼悠闲。倚遍栏杆。东风剪剪下缓缓地。落尽桃花没有可以落，只管春寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考另外易見時難。千山萬水。參與商煙樹暮雲之間。料想到鳳凰城裏夢，夜晚回到馬鞍。楊柳上樓悠閒。倚遍欄杆。東風剪剪下緩緩地。落盡桃花沒有可以落，只管春寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考