金陵岁晚 金陵歲晚

jīn líng suì wǎn

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù拟nǐ残cán年nián住zhù秣mò陵líng，摩mó挲sā蜡là屐jī笑xiào平píng生shēng。

茫máng茫máng去qù雁yàn云yún千qiān里lǐ。

渺miǎo渺miǎo疏shū钟zhōng雨yǔ一yī城chéng。

天tiān地dì无wú情qíng催cuī岁suì月yuè，古gǔ今jīn何hé物wù是shì功gōng名míng。

梅méi边biān且qiě喜xǐ春chūn风fēng近jìn，痛tòng饮yǐn挑tiāo灯dēng坐zuò到dào明míng。

不拟残年住秣陵，摩挲蜡屐笑平生。

茫茫去雁云千里。

渺渺疏钟雨一城。

天地无情催岁月，古今何物是功名。

梅边且喜春风近，痛饮挑灯坐到明。

不擬殘年住秣陵，摩挲蠟屐笑平生。

茫茫去雁雲千里。

渺渺疏鍾雨一城。

天地無情催歲月，古今何物是功名。

梅邊且喜春風近，痛飲挑燈坐到明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不打算伤害年在南京，抚摸蜡屐笑平生。茫茫去雁说千里。渺渺疏钟下一城。天地无情催岁月，古今什么东西是功名。梅边并且喜欢春风接近，痛饮点灯坐到天明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不打算傷害年在南京，撫摸蠟屐笑平生。茫茫去雁說千里。渺渺疏鐘下一城。天地無情催歲月，古今什麼東西是功名。梅邊並且喜歡春風接近，痛飲點燈坐到天明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

残年：晚年。蜡屐：古代一种鞋子。去雁：飞走的雁。疏钟：稀疏的钟声。渺渺：辽远的样子。天地无情：指自然界对人事变迁不感兴趣。功名：功业和名声。梅边：梅花旁边。挑灯：点亮灯火。殘年：晚年。蠟屐：古代一種鞋子。去雁：飛走的雁。疏鍾：稀疏的鐘聲。渺渺：遼遠的樣子。天地無情：指自然界對人事變遷不感興趣。功名：功業和名聲。梅邊：梅花旁邊。挑燈：點亮燈火。

赏析

不打算伤害年在南京，抚摸蜡屐笑平生。茫茫去雁说千里。渺渺疏钟下一城。天地无情催岁月，古今什么东西是功名。梅边并且喜欢春风接近，痛饮点灯坐到天明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不打算傷害年在南京，撫摸蠟屐笑平生。茫茫去雁說千里。渺渺疏鐘下一城。天地無情催歲月，古今什麼東西是功名。梅邊並且喜歡春風接近，痛飲點燈坐到天明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表