金陵陈月观同年三首 金陵陳月觀同年三首

jīn líng chén yuè guān tóng nián sān shǒu

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ是shì收shōu枰píng敛liǎn手shǒu时shí，更gèng堪kān牛niú起qǐ著zhù残cán棋qí。

露lù盘pán不bù解jiě相xiāng如rú渴kě，桃táo实shí难nán充chōng曼màn倩qiàn饥jī。

吾wú末mò如rú何hé真zhēn已yǐ矣yǐ，是shì知zhī不bù可kě复fù为wèi之zhī。

令lìng人rén长zhǎng愧kuì商shāng山shān叟sǒu，四sì海hǎi清qīng夷yí只zhǐ茹rú芝zhī。

已是收枰敛手时，更堪牛起著残棋。

露盘不解相如渴，桃实难充曼倩饥。

吾末如何真已矣，是知不可复为之。

令人长愧商山叟，四海清夷只茹芝。

已是收枰斂手時，更堪牛起著殘棋。

露盤不解相如渴，桃實難充曼倩飢。

吾末如何真已矣，是知不可復爲之。

令人長愧商山叟，四海清夷只茹芝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已经是收棋盘拱手时，更能牛起著残棋。露盘不理解相如渴，桃实难充当曼倩饥荒。我最后怎么真罢了，这是知道不能再做了。让人长惭愧商山老人，天下清平只吃芝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已經是收棋盤拱手時，更能牛起著殘棋。露盤不理解相如渴，桃實難充當曼倩饑荒。我最後怎麼真罷了，這是知道不能再做了。讓人長慚愧商山老人，天下清平只喫芝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

枰：棋盘。牛起：比喻棋局激烈。露盘：古代宴席上盛酒器。相如：指司马相如，此处代指自己。曼倩：指东方朔，此处代指自己。末：指自己。已矣：已经结束。商山叟：指隐居山中的老人，此处代指自己。四海清夷：天下太平。茹芝：吃芝草，指隐居生活。枰：棋盤。牛起：比喻棋局激烈。露盤：古代宴席上盛酒器。相如：指司馬相如，此處代指自己。曼倩：指東方朔，此處代指自己。末：指自己。已矣：已經結束。商山叟：指隱居山中的老人，此處代指自己。四海清夷：天下太平。茹芝：喫芝草，指隱居生活。

赏析

已经是收棋盘拱手时，更能牛起著残棋。露盘不理解相如渴，桃实难充当曼倩饥荒。我最后怎么真罢了，这是知道不能再做了。让人长惭愧商山老人，天下清平只吃芝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已經是收棋盤拱手時，更能牛起著殘棋。露盤不理解相如渴，桃實難充當曼倩饑荒。我最後怎麼真罷了，這是知道不能再做了。讓人長慚愧商山老人，天下清平只喫芝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表