过太白墓 過太白墓
下马吊太白，壮心重徘徊。
秋风吹破墓，晚气生孤台。
四百六十年，诗魂安在哉。
神人岂久谪，旋复御炁回。
元无采石船，而况青山堆。
攘臂况真伪，世儒良可咍。
煌煌长庚星，光射天门开。
携樽立遥夜，劝子鹦鹉杯。
下馬吊太白，壯心重徘徊。
秋風吹破墓，晚氣生孤臺。
四百六十年，詩魂安在哉。
神人豈久謫，旋復御炁回。
元無採石船，而況青山堆。
攘臂況真僞，世儒良可咍。
煌煌長庚星，光射天門開。
攜樽立遙夜，勸子鸚鵡杯。
分享
译文
下马慰问金星，壮心重徘徊。秋风吹破墓，晚气生孤台。四百六十年，诗灵魂在哪里呢。神人岂能长久滴，很快又到气回。元没有采石船，何况青山堆。振臂何况真伪，世儒很可笑。辉煌长庚星，光射天门开。携蹲立遥夜，劝你鹦鹉杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下馬慰問金星，壯心重徘徊。秋風吹破墓，晚氣生孤臺。四百六十年，詩靈魂在哪裏呢。神人豈能長久滴，很快又到氣回。元沒有采石船，何況青山堆。振臂何況真僞，世儒很可笑。輝煌長庚星，光射天門開。攜蹲立遙夜，勸你鸚鵡杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
太白：指李白，唐代著名诗人。吊：凭吊。壮心：豪壮的志向。徘徊：犹豫不决。破墓：指墓地被风吹破。晚气：晚上的气息。孤台：孤独的台子。诗魂：诗人的灵魂。神人：仙人。御炁：驾驭气息。采石船：指李白乘船游历采石矶的故事。攘臂：挥动手臂。世儒：世俗的儒者。煌煌：明亮的样子。长庚星：指金星。天门：天宫的门。樽：酒杯。鹦鹉杯：指酒杯。太白：指李白，唐代著名詩人。吊：憑弔。壯心：豪壯的志向。徘徊：猶豫不決。破墓：指墓地被風吹破。晚氣：晚上的氣息。孤臺：孤獨的臺子。詩魂：詩人的靈魂。神人：仙人。御炁：駕馭氣息。採石船：指李白乘船遊歷採石磯的故事。攘臂：揮動手臂。世儒：世俗的儒者。煌煌：明亮的樣子。長庚星：指金星。天門：天宮的門。樽：酒杯。鸚鵡杯：指酒杯。
赏析
下马慰问金星，壮心重徘徊。秋风吹破墓，晚气生孤台。四百六十年，诗灵魂在哪里呢。神人岂能长久滴，很快又到气回。元没有采石船，何况青山堆。振臂何况真伪，世儒很可笑。辉煌长庚星，光射天门开。携蹲立遥夜，劝你鹦鹉杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下馬慰問金星，壯心重徘徊。秋風吹破墓，晚氣生孤臺。四百六十年，詩靈魂在哪裏呢。神人豈能長久滴，很快又到氣回。元沒有采石船，何況青山堆。振臂何況真僞，世儒很可笑。輝煌長庚星，光射天門開。攜蹲立遙夜，勸你鸚鵡杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考