过采石怀太白 過採石懷太白

guò cǎi shí huái tài bái

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

骑qí驴lǘ花huā县xiàn不bù相xiāng容róng，却què驾jià长zhǎng鲸jīng戏xì远yuǎn空kōng。

采cǎi石shí钓diào船chuán还hái夜yè月yuè，青qīng山shān破pò墓mù几jǐ秋qiū风fēng。

平píng生shēng赏shǎng识shí惟wéi狂kuáng客kè，他tā日rì功gōng名míng付fù令lìng公gōng。

千qiān载zài英yīng雄xióng长zhǎng不bù死sǐ，长zhǎng庚gēng光guāng彻chè紫zǐ霄xiāo中zhōng。

骑驴花县不相容，却驾长鲸戏远空。

采石钓船还夜月，青山破墓几秋风。

平生赏识惟狂客，他日功名付令公。

千载英雄长不死，长庚光彻紫霄中。

騎驢花縣不相容，卻駕長鯨戲遠空。

採石釣船還夜月，青山破墓幾秋風。

平生賞識惟狂客，他日功名付令公。

千載英雄長不死，長庚光徹紫霄中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

骑驴子花县不相容，却驾长鲸游戏远空。采石钓船回夜月亮，青山破墓几乎秋风。平生赏识狂人客，他日功名交付令公。千年英雄长不死，长庚光彻紫霄中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騎驢子花縣不相容，卻駕長鯨遊戲遠空。採石釣船回夜月亮，青山破墓幾乎秋風。平生賞識狂人客，他日功名交付令公。千年英雄長不死，長庚光徹紫霄中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘采石矶的景色，表达了诗人对李白英雄形象的怀念。'骑驴花县不相容'指李白不愿随波逐流，追求自由；'长鲸戏远空'比喻李白诗才横溢；'采石钓船还夜月'描绘李白在采石矶垂钓的情景；'青山破墓几秋风'暗示李白已逝，但他的名声永存；'平生赏识惟狂客'赞扬李白不拘小节，特立独行；'他日功名付令公'感叹李白的功名未能实现；'千载英雄长不死，长庚光彻紫霄中'以长庚星比喻李白的才华永远照耀在天空。本詩通過描繪採石磯的景色，表達了詩人對李白英雄形象的懷念。'騎驢花縣不相容'指李白不願隨波逐流，追求自由；'長鯨戲遠空'比喻李白詩才橫溢；'採石釣船還夜月'描繪李白在採石磯垂釣的情景；'青山破墓幾秋風'暗示李白已逝，但他的名聲永存；'平生賞識惟狂客'讚揚李白不拘小節，特立獨行；'他日功名付令公'感嘆李白的功名未能實現；'千載英雄長不死，長庚光徹紫霄中'以長庚星比喻李白的才華永遠照耀在天空。

赏析

骑驴子花县不相容，却驾长鲸游戏远空。采石钓船回夜月亮，青山破墓几乎秋风。平生赏识狂人客，他日功名交付令公。千年英雄长不死，长庚光彻紫霄中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考騎驢子花縣不相容，卻駕長鯨遊戲遠空。採石釣船回夜月亮，青山破墓幾乎秋風。平生賞識狂人客，他日功名交付令公。千年英雄長不死，長庚光徹紫霄中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表