癸巳七月送姚廉访移司金陵二首 癸巳七月送姚廉訪移司金陵二首

guǐ sì qī yuè sòng yáo lián fǎng yí sī jīn líng èr shǒu

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí载zài孤gū怀huái郁yù不bù开kāi，二èr年nián谈tán麈zhǔ得dé重zhòng陪péi。

亦yì知zhī久jiǔ聚jù难nán为wèi别bié，纵zòng复fù相xiāng逢féng有yǒu此cǐ回huí。

野yě老lǎo共gòng遮zhē骢cōng马mǎ路lù，仙xiān翁wēng合hé管guǎn凤fèng凰huáng台tái。

慈cí湖hú相xiāng见jiàn如rú相xiāng问wèn，已yǐ约yuē钟zhōng山shān探tàn早zǎo梅méi。

十载孤怀郁不开，二年谈麈得重陪。

亦知久聚难为别，纵复相逢有此回。

野老共遮骢马路，仙翁合管凤凰台。

慈湖相见如相问，已约钟山探早梅。

十載孤懷鬱不開，二年談麈得重陪。

亦知久聚難爲別，縱復相逢有此回。

野老共遮驄馬路，仙翁合管鳳凰臺。

慈湖相見如相問，已約鐘山探早梅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年我怀着忧闷不开，二年谈麈得到重陪。也知道长久相聚难以另，即使再相逢有此回。村民共遮骢马路，仙翁合管凤凰台。慈湖相见如果你问，已约钟山探早梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年我懷着憂悶不開，二年談麈得到重陪。也知道長久相聚難以另，即使再相逢有此回。村民共遮驄馬路，仙翁合管鳳凰臺。慈湖相見如果你問，已約鐘山探早梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是宋代黎廷瑞所作，表达了诗人对友人的深厚感情和离别之情。‘十载孤怀郁不开’反映了诗人与友人离别十年的孤独与思念；‘二年谈麈得重陪’则表达了重逢的喜悦；‘野老共遮骢马路’描绘了送别时的场景；‘仙翁合管凤凰台’以凤凰台代指金陵，表达了对友人的美好祝愿；‘慈湖相见如相问’和‘已约钟山探早梅’则流露出诗人对友人的思念和期待。本詩是宋代黎廷瑞所作，表達了詩人對友人的深厚感情和離別之情。‘十載孤懷鬱不開’反映了詩人與友人離別十年的孤獨與思念；‘二年談麈得重陪’則表達了重逢的喜悅；‘野老共遮驄馬路’描繪了送別時的場景；‘仙翁合管鳳凰臺’以鳳凰臺代指金陵，表達了對友人的美好祝願；‘慈湖相見如相問’和‘已約鐘山探早梅’則流露出詩人對友人的思念和期待。

赏析

十年我怀着忧闷不开，二年谈麈得到重陪。也知道长久相聚难以另，即使再相逢有此回。村民共遮骢马路，仙翁合管凤凰台。慈湖相见如果你问，已约钟山探早梅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年我懷着憂悶不開，二年談麈得到重陪。也知道長久相聚難以另，即使再相逢有此回。村民共遮驄馬路，仙翁合管鳳凰臺。慈湖相見如果你問，已約鐘山探早梅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表