庚寅元夕月当蚀雨作不见明日奚相士索诗书此 庚寅元夕月當蝕雨作不見明日奚相士索詩書此

gēng yín yuán xī yuè dāng shí yǔ zuò bù jiàn míng rì xī xiāng shì suǒ shī shū cǐ

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè中zhōng八bā万wàn四sì千qiān宫gōng，不bù管guǎn妖yāo蟆má啖dàn老lǎo瞳tóng。

白bái兔tù药yào成chéng无wú用yòng处chù，墨mò龙lóng云yún上shàng有yǒu奇qí功gōng。

且qiě忻xīn玉yù宇yǔ琼qióng楼lóu在zài，莫mò恨hèn银yín花huā火huǒ树shù空kōng。

自zì古gǔ庚gēng寅yín多duō此cǐ事shì，烦fán君jūn抬tái眼yǎn相xiāng苍cāng穹qióng。

月中八万四千宫，不管妖蟆啖老瞳。

白兔药成无用处，墨龙云上有奇功。

且忻玉宇琼楼在，莫恨银花火树空。

自古庚寅多此事，烦君抬眼相苍穹。

月中八萬四千宮，不管妖蟆啖老瞳。

白兔藥成無用處，墨龍雲上有奇功。

且忻玉宇瓊樓在，莫恨銀花火樹空。

自古庚寅多此事，煩君抬眼相蒼穹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月中八万四千宫，不管妖蟆吃老瞳。白兔药成毫无用处，黑色龙云上有奇功。且忻宇宙琼楼在，没有遗憾银花火树空。自古庚寅多这件事，请你抬眼相苍穹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月中八萬四千宮，不管妖蟆喫老瞳。白兔藥成毫無用處，黑色龍雲上有奇功。且忻宇宙瓊樓在，沒有遺憾銀花火樹空。自古庚寅多這件事，請你抬眼相蒼穹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庚寅：中国农历中的地支之一，指兔年。元夕：指农历正月十五元宵节。月当蚀：指月亮被地球遮挡的现象。妖蟆：指月亮被遮挡时的形状，古人认为月亮被妖怪吞食。啖老瞳：啖，吃；老瞳，指眼睛的瞳孔。白兔药：传说月宫中有白兔捣药，此处指月亮。墨龙：指月亮被遮挡时的形状，古人认为月亮被龙所遮挡。玉宇琼楼：指月亮，也比喻美好的天空。银花火树：指元宵节时花灯的景象。苍穹：指天空。庚寅：中國農曆中的地支之一，指兔年。元夕：指農曆正月十五元宵節。月當蝕：指月亮被地球遮擋的現象。妖蟆：指月亮被遮擋時的形狀，古人認爲月亮被妖怪吞食。啖老瞳：啖，喫；老瞳，指眼睛的瞳孔。白兔藥：傳說月宮中有白兔搗藥，此處指月亮。墨龍：指月亮被遮擋時的形狀，古人認爲月亮被龍所遮擋。玉宇瓊樓：指月亮，也比喻美好的天空。銀花火樹：指元宵節時花燈的景象。蒼穹：指天空。

赏析

月中八万四千宫，不管妖蟆吃老瞳。白兔药成毫无用处，黑色龙云上有奇功。且忻宇宙琼楼在，没有遗憾银花火树空。自古庚寅多这件事，请你抬眼相苍穹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月中八萬四千宮，不管妖蟆喫老瞳。白兔藥成毫無用處，黑色龍雲上有奇功。且忻宇宙瓊樓在，沒有遺憾銀花火樹空。自古庚寅多這件事，請你抬眼相蒼穹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表