东湖诗十首東湖詩十首

dōng hú shī shí shǒu

lí tíng ruì · sòng

游yóu丝sī窈yǎo窕tiǎo织zhī春chūn晖huī，杨yáng柳liǔ人rén家jiā半bàn掩yǎn扉fēi。

一yī片piàn暖nuǎn云yún筛shāi雨yǔ过guò，杏xìng花huā疏shū处chù见jiàn莺yīng归guī。

游丝窈窕织春晖，杨柳人家半掩扉。

一片暖云筛雨过，杏花疏处见莺归。

遊絲窈窕織春暉，楊柳人家半掩扉。

一片暖雲篩雨過，杏花疏處見鶯歸。

译文

游丝窈窕编织春天的阳光，杨柳人家半掩上门。一片暖云筛下过雨，杏花疏处见莺归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊絲窈窕編織春天的陽光，楊柳人家半掩上門。一片暖雲篩下過雨，杏花疏處見鶯歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

窈窕：幽深貌。春晖：春天的阳光。扉：门扇。筛雨：细雨如筛。疏处：稀疏的地方。莺归：黄莺归巢。窈窕：幽深貌。春暉：春天的陽光。扉：門扇。篩雨：細雨如篩。疏處：稀疏的地方。鶯歸：黃鶯歸巢。