次韵答王子贤所寄五首 次韻答王子賢所寄五首
夜读新诗重惘然,绝怜尘土过年年。
月供那有千壶俸,日费元无一块钱。
庞老何心更城府,陶公素志只园田。
桃源不在乾坤外,欲问渔郎觅钓船。
夜讀新詩重惘然,絕憐塵土過年年。
月供那有千壺俸,日費元無一塊錢。
龐老何心更城府,陶公素志只園田。
桃源不在乾坤外,欲問漁郎覓釣船。
分享
译文
晚上读新诗重要失意,非常同情尘土过年年。月供那有千壶棒,每天费用元没有一块钱。庞老何心更城府,陶侃平素的志向只田园。桃源不在乾坤外,想问渔郎找钓船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上讀新詩重要失意,非常同情塵土過年年。月供那有千壺棒,每天費用元沒有一塊錢。龐老何心更城府,陶侃平素的志向只田園。桃源不在乾坤外,想問漁郎找釣船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
庞老:指庞德公,东晋隐士,此处比喻王子贤有城府。陶公:指陶渊明,东晋诗人,此处比喻王子贤安于田园生活。乾坤:天地。渔郎:指渔夫。此处比喻寻找隐居之地。龐老:指龐德公,東晉隱士,此處比喻王子賢有城府。陶公:指陶淵明,東晉詩人,此處比喻王子賢安於田園生活。乾坤:天地。漁郎:指漁夫。此處比喻尋找隱居之地。
赏析
晚上读新诗重要失意,非常同情尘土过年年。月供那有千壶棒,每天费用元没有一块钱。庞老何心更城府,陶侃平素的志向只田园。桃源不在乾坤外,想问渔郎找钓船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚上讀新詩重要失意,非常同情塵土過年年。月供那有千壺棒,每天費用元沒有一塊錢。龐老何心更城府,陶侃平素的志向只田園。桃源不在乾坤外,想問漁郎找釣船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考