次韵答王子贤所寄五首 次韻答王子賢所寄五首
牛奋箕张谤易生,更堪枉矢与搀枪。
五穷缱绻奴休送,三至仓皇母亦惊。
逸少自惭君有誓,李期谁谓尔孤鸣。
东风吹尽芝山雪,略放梅花一树明。
牛奮箕張謗易生,更堪枉矢與攙槍。
五窮繾綣奴休送,三至倉皇母亦驚。
逸少自慚君有誓,李期誰謂爾孤鳴。
東風吹盡芝山雪,略放梅花一樹明。
分享
译文
牛奋箕张诽谤容易生,再忍受枉矢和掺枪。五穷欢好奴休送,三至仓皇母也吃惊。逸少自己惭愧您有发誓,李期谁说你我叫。东风吹尽芝山雪,略放梅花一树明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牛奮箕張誹謗容易生,再忍受枉矢和摻槍。五窮歡好奴休送,三至倉皇母也喫驚。逸少自己慚愧您有發誓,李期誰說你我叫。東風吹盡芝山雪,略放梅花一樹明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人对诽谤的无奈和对家人的思念。首联指出在纷争中谣言容易产生,次联写家人因谣言而忧虑。颈联借典故表达对朋友忠诚的赞赏。尾联以春风吹散山雪、梅花独自开放景象,寄托诗人对朋友的理解与支持。這首詩表達了詩人對誹謗的無奈和對家人的思念。首聯指出在紛爭中謠言容易產生,次聯寫家人因謠言而憂慮。頸聯借典故表達對朋友忠誠的讚賞。尾聯以春風吹散山雪、梅花獨自開放景象,寄託詩人對朋友的理解與支持。
赏析
牛奋箕张诽谤容易生,再忍受枉矢和掺枪。五穷欢好奴休送,三至仓皇母也吃惊。逸少自己惭愧您有发誓,李期谁说你我叫。东风吹尽芝山雪,略放梅花一树明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牛奮箕張誹謗容易生,再忍受枉矢和摻槍。五窮歡好奴休送,三至倉皇母也喫驚。逸少自己慚愧您有發誓,李期誰說你我叫。東風吹盡芝山雪,略放梅花一樹明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考