楚翁别五年丙午四月来山中风雨数日因话旧作 楚翁別五年丙午四月來山中風雨數日因話舊作

chǔ wēng bié wǔ nián bǐng wǔ sì yuè lái shān zhōng fēng yǔ shù rì yīn huà jiù zuò

黎廷瑞 宋 黎廷瑞 宋

lí tíng ruì · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ载zài期qī君jūn君jūn不bù来lái，悠yōu悠yōu世shì路lù忽hū相xiāng猜cāi。

从cóng今jīn无wú事shì长zhǎng相xiāng见jiàn，纵zòng使shǐ百bǎi年nián能néng几jǐ回huí。

五载期君君不来，悠悠世路忽相猜。

从今无事长相见，纵使百年能几回。

五載期君君不來，悠悠世路忽相猜。

從今無事長相見，縱使百年能幾回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五年期你你不来，悠悠世路忽然互相猜疑。从现在无事长相见，即使一百年能有几回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五年期你你不來，悠悠世路忽然互相猜疑。從現在無事長相見，即使一百年能有幾回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五载期君君不来：五年前约定相见的期限，但您未能如约而至。悠悠世路忽相猜：在这漫长的岁月里，我们对彼此的思念与猜测交织。从今无事长相见：从今往后，我们无需再等待，可以随时相见。纵使百年能几回：即使活到百岁，这样的相聚又能有多少次呢？五載期君君不來：五年前約定相見的期限，但您未能如約而至。悠悠世路忽相猜：在這漫長的歲月裏，我們對彼此的思念與猜測交織。從今無事長相見：從今往後，我們無需再等待，可以隨時相見。縱使百年能幾回：即使活到百歲，這樣的相聚又能有多少次呢？

赏析

五年期你你不来，悠悠世路忽然互相猜疑。从现在无事长相见，即使一百年能有几回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五年期你你不來，悠悠世路忽然互相猜疑。從現在無事長相見，即使一百年能有幾回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表