贺罗将仕拜命 賀羅將仕拜命

hè luó jiāng shì bài mìng

李庭 李庭

lǐ tíng · sòng

标签: 诗词詩詞

wènjūnwèikuàngjìnruòleqīngshānhǎoshìduō

dàixiànjiāmóuběiquēwèirónggāoxiàngnán

jìngchénshìchángjuànchuíshìgōngmíngyào

yīngxiàobǎishānshūlǎnyángqiúdiàoyān

问君为况近如何,若了青衫好事多。

待献嘉谋裨北阙,未容高卧向南坡。

竞辰事业常无倦,垂世功名要不磨。

应笑柏山疏懒客,羊裘鹤发钓烟波。

問君爲況近如何,若了青衫好事多。

待獻嘉謀裨北闕,未容高臥向南坡。

競辰事業常無倦,垂世功名要不磨。

應笑柏山疏懶客,羊裘鶴髮釣煙波。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

问你是怎么最近怎么样,如果了青衫好事多。待献良策补益北阙,没容高卧向南面的山坡。竞相辰事业永远不会疲倦,垂世功名不必要磨。应笑柏山懒散客,羊裘鹤发钓鱼烟波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問你是怎麼最近怎麼樣,如果了青衫好事多。待獻良策補益北闕,沒容高臥向南面的山坡。競相辰事業永遠不會疲倦,垂世功名不必要磨。應笑柏山懶散客,羊裘鶴髮釣魚煙波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗是宋代诗人李庭所作,以祝贺罗将仕晋升官职为主题。诗中通过对比罗将仕的勤奋与自己的闲适,表达了诗人对功名利禄的看法。‘青衫’指官职低微,‘北阙’指朝廷,‘嘉谋’指好的建议,‘垂世功名’指流传后世的功业和名声,‘柏山疏懒客’指自己,‘羊裘鹤发’形容老年人,‘钓烟波’指隐居生活。本詩是宋代詩人李庭所作,以祝賀羅將仕晉升官職爲主題。詩中通過對比羅將仕的勤奮與自己的閒適,表達了詩人對功名利祿的看法。‘青衫’指官職低微,‘北闕’指朝廷,‘嘉謀’指好的建議,‘垂世功名’指流傳後世的功業和名聲,‘柏山疏懶客’指自己,‘羊裘鶴髮’形容老年人,‘釣煙波’指隱居生活。

赏析

问你是怎么最近怎么样,如果了青衫好事多。待献良策补益北阙,没容高卧向南面的山坡。竞相辰事业永远不会疲倦,垂世功名不必要磨。应笑柏山懒散客,羊裘鹤发钓鱼烟波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考問你是怎麼最近怎麼樣,如果了青衫好事多。待獻良策補益北闕,沒容高臥向南面的山坡。競相辰事業永遠不會疲倦,垂世功名不必要磨。應笑柏山懶散客,羊裘鶴髮釣魚煙波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表