黄州晚泊 黃州晚泊
赤壁烟初合，乌林月欲升。
鸟投遥岸树，人语隔江镫。
梦去家疑近，愁来枕自凭。
天涯游子意，寒夜总难胜。
赤壁煙初合，烏林月欲升。
鳥投遙岸樹，人語隔江鐙。
夢去家疑近，愁來枕自憑。
天涯遊子意，寒夜總難勝。
分享
译文
赤壁的烟雾刚刚散去，乌林的月亮即将升起。鸟儿投宿在远岸的树上，人们隔江交谈着。梦中似乎离家很近，醒来时枕头却倚着自己。作为天涯游子，寒夜总是难以忍受。赤壁的煙霧剛剛散去，烏林的月亮即將升起。鳥兒投宿在遠岸的樹上，人們隔江交談着。夢中似乎離家很近，醒來時枕頭卻倚着自己。作爲天涯遊子，寒夜總是難以忍受。
注释
1. 赤壁：指三国时期著名的赤壁之战遗址。2. 乌林：地名，位于长江北岸。3. 隔江镫：指隔江而望的灯火。4. 梦去：梦醒。5. 枕自凭：倚着枕头。1. 赤壁：指三國時期著名的赤壁之戰遺址。2. 烏林：地名，位於長江北岸。3. 隔江鐙：指隔江而望的燈火。4. 夢去：夢醒。5. 枕自憑：倚着枕頭。
赏析
此诗描绘了诗人在黄州晚泊时的所见所感，通过对赤壁、乌林、鸟、人、梦等景物的描绘，抒发了游子思乡之情和寒夜孤寂之感。诗中运用了动静结合、虚实相生的手法，意境深远，情感真挚。此詩描繪了詩人在黃州晚泊時的所見所感，通過對赤壁、烏林、鳥、人、夢等景物的描繪，抒發了遊子思鄉之情和寒夜孤寂之感。詩中運用了動靜結合、虛實相生的手法，意境深遠，情感真摯。