题句容酒肆壁 題句容酒肆壁

tí jù róng jiǔ sì bì

李天子 宋 李天子 宋

lǐ tiān zi · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng裙qún白bái面miàn哄hǒng挑tiāo菜cài，茅máo舍shě竹zhú篱lí疏shū见jiàn梅méi。

春chūn事shì隔gé年nián无wú信xìn息xī，一yī声shēng啼tí鸟niǎo唤huàn将jiāng来lái。

青裙白面哄挑菜，茅舍竹篱疏见梅。

春事隔年无信息，一声啼鸟唤将来。

青裙白麪哄挑菜，茅舍竹籬疏見梅。

春事隔年無信息，一聲啼鳥喚將來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青裙白面哄挑菜，茅屋竹篱笆上看到梅。春事隔多年没有信息，一声啼鸟叫将来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青裙白麪哄挑菜，茅屋竹籬笆上看到梅。春事隔多年沒有信息，一聲啼鳥叫將來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青裙：穿着青色裙子的人；白面：脸色白皙的人；哄挑菜：喧闹地挑选菜肴；茅舍：用茅草盖的房屋；竹篱：用竹子编成的篱笆；疏见：稀疏地可以看到；梅：梅花；春事：春天的景象；隔年：隔了一年的时间；无信息：没有消息；一声啼鸟：一声鸟儿的鸣叫；唤将来：召唤着春天的到来。青裙：穿着青色裙子的人；白麪：臉色白皙的人；哄挑菜：喧鬧地挑選菜餚；茅舍：用茅草蓋的房屋；竹籬：用竹子編成的籬笆；疏見：稀疏地可以看到；梅：梅花；春事：春天的景象；隔年：隔了一年的時間；無信息：沒有消息；一聲啼鳥：一聲鳥兒的鳴叫；喚將來：召喚着春天的到來。

赏析

青裙白面哄挑菜，茅屋竹篱笆上看到梅。春事隔多年没有信息，一声啼鸟叫将来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青裙白麪哄挑菜，茅屋竹籬笆上看到梅。春事隔多年沒有信息，一聲啼鳥叫將來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表