次朱文公廓然亭韵 次朱文公廓然亭韻
清晨出西郊，危径甃滑石。
徐登九日山，眼观天地窄。
沧溟渺无涯，云林森削壁。
徙倚极遐观，感今怀往昔。
而我遂幽寻，尘事忽如失。
颀然隐君子，未审果何得。
磨崖古题名，半含苍藓碧。
日夕促归鞍，青山云乱白。
清晨出西郊，危徑甃滑石。
徐登九日山，眼觀天地窄。
滄溟渺無涯，雲林森削壁。
徙倚極遐觀，感今懷往昔。
而我遂幽尋，塵事忽如失。
頎然隱君子，未審果何得。
磨崖古題名，半含蒼蘚碧。
日夕促歸鞍，青山雲亂白。
分享
译文
清晨从西郊，危险直接砌滑石。慢慢登九日山，眼观天地窄。沧溟渺无边际，云林森然陡峭的石壁。徘徊在极远观，感谢今天怀念从前。而我就被寻，尘事情忽然像失去。顾然隐士，不知道究竟是怎么得到。摩崖古题名，半含苍藓碧。日夜催促他回去鞍，青山说混乱白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨從西郊，危險直接砌滑石。慢慢登九日山，眼觀天地窄。滄溟渺無邊際，雲林森然陡峭的石壁。徘徊在極遠觀，感謝今天懷念從前。而我就被尋，塵事情忽然像失去。顧然隱士，不知道究竟是怎麼得到。摩崖古題名，半含蒼蘚碧。日夜催促他回去鞍，青山說混亂白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者清晨登山的景象，通过对山间景色的描绘，表达了作者对自然美景的赞美和对尘世的超脱。'危径'指险峻的山路，'甃滑石'指用石板铺成的路滑，'九日山'指九日山，'沧溟'指广阔的海洋，'云林'指云雾缭绕的森林，'削壁'指陡峭的山壁，'徙倚'指徘徊，'遐观'指远观，'幽寻'指寻找幽静之处，'尘事'指世俗之事，'颀然隐君子'指高大的隐士，'磨崖古题名'指刻在山崖上的古题名，'苍藓碧'指苍老的青苔和绿色。此詩描繪了作者清晨登山的景象，通過對山間景色的描繪，表達了作者對自然美景的讚美和對塵世的超脫。'危徑'指險峻的山路，'甃滑石'指用石板鋪成的路滑，'九日山'指九日山，'滄溟'指廣闊的海洋，'雲林'指雲霧繚繞的森林，'削壁'指陡峭的山壁，'徙倚'指徘徊，'遐觀'指遠觀，'幽尋'指尋找幽靜之處，'塵事'指世俗之事，'頎然隱君子'指高大的隱士，'磨崖古題名'指刻在山崖上的古題名，'蒼蘚碧'指蒼老的青苔和綠色。
赏析
清晨从西郊，危险直接砌滑石。慢慢登九日山，眼观天地窄。沧溟渺无边际，云林森然陡峭的石壁。徘徊在极远观，感谢今天怀念从前。而我就被寻，尘事情忽然像失去。顾然隐士，不知道究竟是怎么得到。摩崖古题名，半含苍藓碧。日夜催促他回去鞍，青山说混乱白。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清晨從西郊，危險直接砌滑石。慢慢登九日山，眼觀天地窄。滄溟渺無邊際，雲林森然陡峭的石壁。徘徊在極遠觀，感謝今天懷念從前。而我就被尋，塵事情忽然像失去。顧然隱士，不知道究竟是怎麼得到。摩崖古題名，半含蒼蘚碧。日夜催促他回去鞍，青山說混亂白。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考